tansea - rotten - translation of the lyrics into Russian

rotten - tanseatranslation in Russian




rotten
гнилая
Nothing has started
Ничего не началось
My self departed
Мое "я" ушло
Took two steps forward
Сделала два шага вперед
But I'll take three back then
Но я сделаю три назад
My hope disheartened
Моя надежда разбита
No records charted
Никаких рекордов в чартах
I can't take your word
Я не могу поверить тебе на слово
With my eardrums blackened
С моими заложенными ушами
I don't want to be rotten (rotten)
Я не хочу быть гнилой (гнилой)
Knowing I'll be forgotten (forgotten)
Зная, что меня забудут (забудут)
No no
Нет, нет
I don't want to be unknown
Я не хочу быть неизвестной
(unknown)
(неизвестной)
And I know it's real common
И я знаю, это довольно распространено
But everybody's now watching
Но теперь все смотрят
Oh no
О нет
All the people I've consoled
Все люди, которых я утешала
Like damn,
Черт,
I don't want to hate myself
Я не хочу ненавидеть себя
I don't want to fear my health
Я не хочу бояться за свое здоровье
Things I always keep withheld
Вещи, которые я всегда скрывала
You don't want to live like this
Ты не хочешь жить так
Should I really call it quits?
Может, мне действительно стоит все бросить?
Maybe they were right about this
Может быть, они были правы насчет этого
Everything will fade to mist
Все превратится в туман
I work when, it's late and
Я работаю, когда поздно и
I miss out, on days when
Я пропускаю дни, когда
I should be, outside and
Я должна быть на улице и
Instead I'm, revising
Вместо этого я занимаюсь
I'll never, be perfect
Я никогда не буду идеальной
I want to, be worth it
Я хочу, чтобы это стоило того
I threw my, vacation
Я пожертвовала своим отпуском
In hope that, I'd make it
В надежде, что у меня получится
(ugh)
(уф)
I don't want to be rotten (rotten)
Я не хочу быть гнилой (гнилой)
Knowing I'll be forgotten (forgotten)
Зная, что меня забудут (забудут)
No no
Нет, нет
I don't want to be unknown
Я не хочу быть неизвестной
(unknown)
(неизвестной)
And I know it's real common
И я знаю, это довольно распространено
But everybody's now watching
Но теперь все смотрят
Oh no
О нет
All the people I've consoled
Все люди, которых я утешала
Like damn,
Черт,
I don't want to hate myself
Я не хочу ненавидеть себя
I don't want to fear my health
Я не хочу бояться за свое здоровье
Things I always keep withheld
Вещи, которые я всегда скрывала
You don't want to live like this
Ты не хочешь жить так
Should I really call it quits?
Может, мне действительно стоит все бросить?
Maybe they were right about this
Может быть, они были правы насчет этого
Everything will fade to mist
Все превратится в туман
Like damn (like damn)
Черт (черт)
I don't want to hate myself (I don't want to hate myself)
Я не хочу ненавидеть себя не хочу ненавидеть себя)
I don't want to fear my health
Я не хочу бояться за свое здоровье
Things I always keep withheld (withheld)
Вещи, которые я всегда скрывала (скрывала)
You don't want to live like this
Ты не хочешь жить так
Should I really call it quits?
Может, мне действительно стоит все бросить?
Maybe they were right about this (maybe they were right about this)
Может быть, они были правы насчет этого (может быть, они были правы насчет этого)
Everything will fade to mist
Все превратится в туман






Attention! Feel free to leave feedback.