taynikx feat. Kendall - #GirlisMine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation taynikx feat. Kendall - #GirlisMine




#GirlisMine
#CestMaFille
Are you fucking serious
Tu te fous de moi ?
I know she's falled from another the guy
Je sais qu'elle est tombée amoureuse d'un autre
But she sticks to me just like a bow tie
Mais elle s'accroche à moi comme un nœud papillon
That girl is mine that girl is mine
Cette fille est à moi, cette fille est à moi
That girl is mine that girl is mine
Cette fille est à moi, cette fille est à moi
You on my mind a lot
Je pense beaucoup à toi
I took you for granted
Je t'ai prise pour acquise
Do you think of me?
Penses-tu à moi ?
Nobody can't take you away from me
Personne ne peut t'éloigner de moi
Girl you're mine mine mine
Chérie, tu es à moi, à moi, à moi
Girl you're mine mine mine
Chérie, tu es à moi, à moi, à moi
You're so delusional
Tu te fais des illusions
Here you go fooling around
Tu joues avec le feu
Leave my girl alone
Laisse ma copine tranquille
After me she won't love nobody
Après moi, elle n'aimera personne
So get away
Alors va-t'en
She told me what you're been through
Elle m'a raconté ce que tu as fait
I'm not even surprised
Je ne suis même pas surpris
Cause I met guys just like you
Parce que j'ai rencontré des gars comme toi
You're the reason for her heart damage
Tu es la raison de son chagrin d'amour
I don't know why you had to take advantage of her
Je ne sais pas pourquoi tu as profité d'elle
You messed up you're chance
Tu as raté ta chance
Now she got real love over here
Maintenant elle a trouvé le vrai amour avec moi
You can walk away
Tu peux t'en aller
She don't need you no more no more
Elle n'a plus besoin de toi, plus besoin de toi
You on my mind a lot
Je pense beaucoup à toi
I took you for granted
Je t'ai prise pour acquise
Do you think of me?
Penses-tu à moi ?
Nobody can't take you away from me
Personne ne peut t'éloigner de moi
Girl you're mine mine mine
Chérie, tu es à moi, à moi, à moi
Girl you're mine mine mine
Chérie, tu es à moi, à moi, à moi
She only want you for distraction
Elle te veut juste pour se distraire
Sorry to say
Désolé de te le dire
You're just a rebound before I get in the game
Tu n'es qu'un pansement avant que je n'entre en jeu
I'm the bad guy cause I'm the blame
Je suis le méchant car je suis à blâmer
Sike naw
Je rigole
I know I messed up but don't we all
Je sais que j'ai fait des erreurs, mais n'est-ce pas le cas de tout le monde ?
Girl you moved on I didn't get a chance to install
Chérie, tu es passée à autre chose, je n'ai pas eu la chance de m'installer
Why you judging tay?
Pourquoi tu juges Tay ?
I know she says some meanfull things about me
Je sais qu'elle dit des choses méchantes sur moi
That I hurt her
Que je l'ai blessée
It was my first time being in love
C'était la première fois que j'étais amoureux
In love
Amoureux
You on my mind a lot
Je pense beaucoup à toi
I took you for granted
Je t'ai prise pour acquise
Do you think of me?
Penses-tu à moi ?
Nobody can't take you away from me
Personne ne peut t'éloigner de moi
Girl you're mine mine mine
Chérie, tu es à moi, à moi, à moi
Girl you're mine mine mine
Chérie, tu es à moi, à moi, à moi





Writer(s): Tay Tay


Attention! Feel free to leave feedback.