Lyrics and translation taynikx - #Thingseemtogosowell

#Thingseemtogosowell

We fight like a bad guy and a toupee
When I try to talk to you, you yelled at my face
Did I do something wrong?
Why did you cut out favorite song?
Tell me what you're mad for
I've done this before

Things seem to go so well
You wish I was somebody else
There was were some red flags but I ignored it
Why you wanna yell so much
What's the point is
Things seem to go so well

Dancing around the issue
You always need some tissues
But you hurt me the most
I told my friends I could fix you
But I didn't know
It would hurt me too

Things seem to go so well
You wish I was somebody else
There was were some red flags but I ignored it
Why you wanna yell so much
What's the point is
Things seem to go so well (ouuuuu)

What happened to the honeymoon phase
You seemed to get tired of me lately
Is there another guy? (another guy)
On the side(on the side)
Tell me now (tell meee)
Tell me now (tell mee)
Oh, tell me now

#ToutSembleSiBienAller

On se dispute comme un méchant et un postiche
Quand j'essaie de te parler, tu me cries au visage
Ai-je fait quelque chose de mal?
Pourquoi as-tu coupé notre chanson préférée?
Dis-moi pourquoi tu es en colère
J'ai déjà vécu ça

Tout semble si bien aller
Tu voudrais que je sois quelqu'un d'autre
Il y avait des signaux d'alarme, mais je les ai ignorés
Pourquoi veux-tu tant crier
À quoi bon
Tout semble si bien aller

On tourne autour du pot
Tu as toujours besoin de mouchoirs
Mais c'est toi qui me blesses le plus
J'ai dit à mes amis que je pouvais te réparer
Mais je ne savais pas
Que ça me ferait aussi mal

Tout semble si bien aller
Tu voudrais que je sois quelqu'un d'autre
Il y avait des signaux d'alarme, mais je les ai ignorés
Pourquoi veux-tu tant crier
À quoi bon
Tout semble si bien aller (ouuuuu)

Qu'est-il arrivé à la lune de miel?
Tu sembles en avoir marre de moi ces derniers temps
Y a-t-il quelqu'un d'autre? (quelqu'un d'autre)
En secret (en secret)
Dis-le moi maintenant (dis-le moi)
Dis-le moi maintenant (dis-le moi)
Oh, dis-le moi maintenant