team研究生 - アンチ - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation team研究生 - アンチ




輝いたゴールまで
К сияющей цели
いくつの坂があるの?
сколько здесь склонов?
頑張って登ってるけど
я изо всех сил стараюсь подняться.
夢は遠い
Мечты Далеко.
憧れのあの丘は
тот холм, о котором я мечтал.
ここから見えているのに
я вижу его отсюда.
狭く険しい道 まだ続くよ
это узкая, крутая дорога, но она все еще продолжается.
絶対にあきらめない
я никогда не сдамся.
そう誓ったあの日
в тот день я поклялся.
雨や風に打たれ
дождь и ветер ...
不安は広がって行く
тревога распространяется.
アンチが生まれて(きっと)
анти родился.
スターは育つ(いつか)
Звезды вырастают (когда-нибудь).
厳しい声に(泣いて)
Резким голосом (плачет).
眠れない夜もあった
бывали ночи, когда я не мог уснуть.
アンチが生まれて(きっと)
анти родился.
人気が上がる(やがて)
Популярность растет (очень скоро).
愛の鞭だと(泣くな)
Когда это хлыст любви (Не плачь).
ずっと そう思って来た
я всегда так думал.
Ah- 私のことをいじめないで
Ах, не издевайся надо мной!
どれくらい傷つけば
сколько боли?
強くなれるのでしょう?
можем ли мы быть сильнее?
逆風も力になると教えられた
меня учили, что встречный ветер может помочь.
初めから自信なんてなかった
я не был уверен с самого начала.
私の未来
Мое Будущее
弱音 吐きながら 立ち向かった
я встал, изрыгая слабый голос.
そのダイヤの原石は
необработанность этого алмаза
ホントに光るのか?
она действительно сияет?
ただの小石なのか?
это просто камешек?
そうよ 私もわからなくなる
вот именно, я даже не знаю.
アンチのおかげで(今は)
Спасибо анти (сейчас)
自分を知った(感謝)
Я знаю себя (спасибо).
見えない背中を(そっと)
Невидимая спина (мягко)
手鏡で見るように...
Как видно в ручном зеркале...
アンチのおかげで(今は)
Спасибо анти (сейчас)
驕ることなく(気づく)
Без высокомерия (заметьте!)
耳傾けて(ちゃんと)
послушай меня.
明日(あす)のために生かしたい
Я хочу использовать его для завтрашнего дня (завтра).
Ah- 私にとって怖く優しい
Ах, страшно и нежно для меня.
叩かれても
даже если тебя ударят.
無視されても
даже если это проигнорировано.
見返す
оглядываться.
その日まで
До этого дня ...
Oh!
О!
アンチが生まれて(きっと)
анти родился.
スターは育つ(いつか)
Звезды вырастают (когда-нибудь).
厳しい声に(泣いて)
Резким голосом (плачет).
眠れない夜もあった
бывали ночи, когда я не мог уснуть.
アンチが生まれて(きっと)
анти родился.
人気が上がる(やがて)
Популярность растет (очень скоро).
愛の鞭だと(泣くな)
Когда это хлыст любви (Не плачь).
ずっと そう思って来た
я всегда так думал.
アンチのおかげで(今は)
Спасибо анти (сейчас)
自分を知った(感謝)
Я знаю себя (спасибо).
見えない背中を(そっと)
Невидимая спина (мягко)
手鏡で見るように...
Как видно в ручном зеркале...
アンチのおかげで(今は)
Спасибо анти (сейчас)
驕ることなく(気づく)
Без высокомерия (заметьте!)
耳傾けて(ちゃんと)
послушай меня.
明日のために生かしたい
я хочу жить ради завтрашнего дня.
Ah- 私にとって怖く優しい
Ах, страшно и нежно для меня.





Writer(s): ツキダタダシ


Attention! Feel free to leave feedback.