ten feat. maxxjordii - Coeur biscuit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ten feat. maxxjordii - Coeur biscuit




Coeur biscuit
Biscuits au cœur
Uhm, good morning Mr.-
Euh, bonjour Monsieur-
Eh
Eh
Pintando un cuadro que no voy a publicar (yeah, yeah)
Je peins un tableau que je ne publierai pas (yeah, yeah)
Haciendo una canción que no voy a sacar (yeah, yeah)
Je fais une chanson que je ne sortirai pas (yeah, yeah)
Una canción a medias, siempre me remedias
Une chanson à moitié, tu me remets toujours sur les rails
Es que yo me siento mal cuando ya no estás (ya no estás)
C'est que je me sens mal quand tu n'es plus (tu n'es plus là)
Vamos a ver el Viaje de Chihiro (yeah, yeah)
On va voir le Voyage de Chihiro (yeah, yeah)
Soy como un dragón, baby, soy como Spyro (yeah, yeah, ey)
Je suis comme un dragon, bébé, je suis comme Spyro (yeah, yeah, ey)
Estamos jugando al UNO, somos dos en uno
On joue au UNO, on est deux en un
Soy tu chico nocturno, paseando por Saturno (Saturno)
Je suis ton mec de nuit, se promenant sur Saturne (Saturne)
Quiero hablar contigo de filosofía (yeah, yeah, ah)
Je veux te parler de philosophie (yeah, yeah, ah)
Mientras yo hago música, estudias todo el día (todo el día)
Pendant que je fais de la musique, tu étudies toute la journée (toute la journée)
Cocinando galletas con forma de corazón (yeah, yeah)
En train de faire des biscuits en forme de cœur (yeah, yeah)
Llevando pantalón largo aunque haga calor
En portant un pantalon long même s'il fait chaud
Me siento en otra galaxia (galaxia), esta vida me asfixia
Je me sens dans une autre galaxie (galaxie), cette vie m'étouffe
No puedo con tu aura (tu aura), yeah
Je ne peux pas supporter ton aura (ton aura), yeah
Siento que me caigo, yo ya no te oigo (yeah, yeah)
Je sens que je tombe, je ne t'entends plus (yeah, yeah)
No si te odio, eh, no si te amo
Je ne sais pas si je te déteste, eh, je ne sais pas si je t'aime
Tacho el calendario, eh, leyendo el diario, eh (yeah, yeah, ah)
Je raye le calendrier, eh, je lis le journal, eh (yeah, yeah, ah)
A ver si te encuentro, pe-pero no lo creo (ey)
On verra si je te trouve, mais je ne pense pas (ey)
Pintando un cuadro que no voy a publicar (a publicar)
Je peins un tableau que je ne publierai pas publier)
Haciendo una canción que no voy a sacar (yeah, yeah)
Je fais une chanson que je ne sortirai pas (yeah, yeah)
Una canción a medias (ey), siempre me remedias
Une chanson à moitié (ey), tu me remets toujours sur les rails
Es que yo me siento mal cuando ya no estás
C'est que je me sens mal quand tu n'es plus
Eh, yeah, Tenpicotres
Eh, yeah, Tenpicotres
Ah, yeah, ah, yeah
Ah, yeah, ah, yeah
(Eh, yeah, Tenpicotres)
(Eh, yeah, Tenpicotres)
(Ah, yeah, ah—)
(Ah, yeah, ah—)





Writer(s): Ten Spencer

ten feat. maxxjordii - Coeur biscuit
Album
Coeur biscuit
date of release
17-03-2023



Attention! Feel free to leave feedback.