Boy - ten56. translation in German

Boy

Do you like the way that I turned out?
Does it make you feel like you have something to feel guilty about?
And when you see, nothing is left of me to destroy
Hope you remember that I was just a boy

I′m sure you tell yourself that this was love
You bathe in bullshit, I drown in disgust
You made me so filthy, now I'll die this way
Yet you′ll die before me, fucking decay

I won't mourn you
I got enough fucking bodies in my closet now without you
How could I forget?
How your withered hands felt on the back of my neck

They said his cold body was found
With his blue lips laying in the piss on the ground
And you can blame everything on a mental disorder
But you know deep down that this was fucking murder

I watched the roof burn down in the family home
You poured the gas, you lit the match, now you're fucking alone
I hope you know you got me messed up, I′m starting to slip
Fifteen years later, bitch
You still make me sick

Sick

I hope it keeps you up in the cold of the night
I hope your daughter feels the sadness when she looks in your eye
And when you feel like it′s done
Like your demons have gone
You'll hear the screams of our stillborn son

Sleep tight, may the voices speak lightly
Pray to God I keep my lips sealed quietly
Sleep tight, may the voices speak lightly
Pray to God I keep my lips sealed quietly

My spine is aching and creaking
I speak your name when I′m sleeping
Don't feel I′ll ever quit thinking and I've been shrinking and sinking
My thoughts deep under the ground
I can′t see over this cloud
Don't even think of talking to me if you see me around

Junge

Gefällt es dir, wie ich geworden bin?
Gibt es dir das Gefühl, dass du dich für etwas schuldig fühlen musst?
Und wenn du siehst, dass nichts mehr von mir übrig ist, das du zerstören könntest
Hoffe du erinnerst dich daran, dass ich nur ein Junge war

Ich bin sicher, du redest dir ein, dass das Liebe war
Du badest in Scheiße, ich ertrinke in Ekel
Du hast mich so schmutzig gemacht, jetzt werde ich so sterben
Doch du wirst vor mir sterben, verdammter Verfall

Ich werde nicht um dich trauern
Ich habe jetzt genug verdammte Leichen in meinem Schrank, auch ohne dich
Wie könnte ich vergessen?
Wie sich deine welken Hände auf meinem Nacken anfühlten

Sie sagten, sein kalter Körper wurde gefunden
Mit seinen blauen Lippen, in der Pisse auf dem Boden liegend
Und du kannst alles auf eine psychische Störung schieben
Aber tief im Inneren weißt du, dass das verdammter Mord war

Ich sah, wie das Dach des Familienhauses niederbrannte
Du hast das Benzin verschüttet, du hast das Streichholz angezündet, jetzt bist du verdammt allein
Ich hoffe, du weißt, dass du mich fertiggemacht hast, ich fange an abzurutschen
Fünfzehn Jahre später, Schlampe
Du machst mich immer noch krank

Krank

Ich hoffe, es hält dich wach in der Kälte der Nacht
Ich hoffe, deine Tochter spürt die Traurigkeit, wenn sie dir in die Augen sieht
Und wenn du das Gefühl hast, es ist vorbei
Als ob deine Dämonen verschwunden wären
Wirst du die Schreie unseres totgeborenen Sohnes hören

Schlaf gut, mögen die Stimmen leise sprechen
Bete zu Gott, dass ich meine Lippen stillschweigend verschlossen halte
Schlaf gut, mögen die Stimmen leise sprechen
Bete zu Gott, dass ich meine Lippen stillschweigend verschlossen halte

Meine Wirbelsäule schmerzt und knarrt
Ich spreche deinen Namen, wenn ich schlafe
Ich habe nicht das Gefühl, dass ich jemals aufhören werde zu denken, und ich bin geschrumpft und gesunken
Meine Gedanken tief unter der Erde
Ich kann nicht über diese Wolke sehen
Denk nicht einmal daran, mit mir zu reden, wenn du mich irgendwo siehst