tha Shvy feat. Jay Lock - Nena - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation tha Shvy feat. Jay Lock - Nena




Nena
Нена
Hey sis, come stai?
Эй, сестрёнка, как дела?
Lo so
Я знаю,
Non ci sentiamo da un po'
Мы давно не общались,
Ma voglio sapere che fai
Но я хочу знать, как ты.
Se non ci sei, niente sembra alright
Когда тебя нет рядом, ничего не в порядке.
Ti penso ogni giorno, ogni sera, all night
Думаю о тебе каждый день, каждый вечер, всю ночь.
Lo so, non sono perfetto
Знаю, я не идеален,
Ma almeno lo ammetto
Но, по крайней мере, я это признаю.
Non sono come i biondi (no)
Я не такой, как эти блондины (нет).
Lo so, non ho un bell'aspetto
Знаю, я не красавчик,
Ma comunque io ti aspetto
Но всё равно жду тебя.
Sono serio, non come sti stronzi
Я серьёзно, не то что эти придурки.
Te extraño mucho Nena, vorrei morire
Я очень скучаю по тебе, Нена, готов умереть.
Sento ancora le tue gambe sopra le mie
Всё ещё чувствую твои ноги на своих.
Senza te, non ho alcun valore
Без тебя я ничего не стою.
Ma quando sei con me, mi sento migliore
Но когда ты со мной, я чувствую себя лучше всех.
Te extraño mucho Nena, vorrei morire
Я очень скучаю по тебе, Нена, готов умереть.
Sento ancora le tue gambe sopra le mie
Всё ещё чувствую твои ноги на своих.
Senza te, non ho alcun valore
Без тебя я ничего не стою.
Ma quando sei con me, mi sento migliore
Но когда ты со мной, я чувствую себя лучше всех.
Nena, torniamo a quella notte di dicembre
Нена, давай вернёмся к той декабрьской ночи,
Quando ti ho stretto la mano forte
Когда я крепко сжал твою руку.
Ti ho detto: sarò la tua roccaforte
Я сказал тебе: буду твоей крепостью".
Ti ho detto: ci sarò per sempre
Я сказал тебе: всегда буду рядом".
Nena, non fare la difficile
Нена, не будь такой неприступной.
Sei così imprevedibile
Ты такая непредсказуемая.
Sono un pirata, tu il mio tesoro
Я пират, а ты моё сокровище.
Sono geloso, sei più chic dell'oro
Я ревную, ты дороже золота.
Te extraño mucho Nena, vorrei morire
Я очень скучаю по тебе, Нена, готов умереть.
Sento ancora le tue gambe sopra le mie
Всё ещё чувствую твои ноги на своих.
Senza te, non ho alcun valore
Без тебя я ничего не стою.
Ma quando sei con me, mi sento migliore
Но когда ты со мной, я чувствую себя лучше всех.
Te extraño mucho Nena, vorrei morire
Я очень скучаю по тебе, Нена, готов умереть.
Sento ancora le tue gambe sopra le mie
Всё ещё чувствую твои ноги на своих.
Senza te, non ho alcun valore
Без тебя я ничего не стою.
Ma quando sei con me, mi sento migliore
Но когда ты со мной, я чувствую себя лучше всех.





Writer(s): Charlie Cruz, Jesus Diaz


Attention! Feel free to leave feedback.