Biography - the pillows translation in Russian

Biography

始業チャイムが鳴っても
席につく気はない
廊下の壁の写真
僕の姿はない
荷台で旅する気ままなヒッピー
似た帽子かぶって行こう
思い通りにならない未来を
塗りつぶして虹を落書きした
妥当な線
無難な計画
誰かの助言より
勘を信じて旅に出る
嵐の夜でも
理由がわからない涙をふいて
バカな鼻歌で行こう
誰にどんな事を言われても良い
僕自身がどう在りたいかだ
皆が温かいシチューを
食べてる時もギターに
噛りつくしかなかった少年の
バイオグラフィー
思い通りにならない未来を
塗りつぶして星を落書きした
僕の前に初めて道が出来た日の事
死ぬまで忘れたりしない
バンドマンのバイオグラフィー
誰にどんな事を言われても良い
キミ自身がどう在りたいかだ

Биография

Даже когда звенит звонок на урок,
У меня нет желания садиться за парту.
На фотографиях на стене в коридоре
Нет моего лица.
Как беззаботный хиппи, путешествующий в кузове грузовика,
Я надену такую же шляпу и отправлюсь в путь.
Будущее, которое не складывается, как хотелось,
Я закрасил и нарисовал радугу.
Разумная черта,
Благоразумный план,
Но вместо чьего-то совета
Я доверюсь своей интуиции и отправлюсь в путешествие.
Даже в штормовую ночь,
Вытерев слезы, причины которых я не понимаю,
Я пойду, глупо напевая.
Что бы мне ни говорили,
Важно лишь то, кем я сам хочу быть.
Пока все едят теплый суп,
Я мог лишь грызть свою гитару.
Биография юноши,
Которому ничего больше не оставалось.
Будущее, которое не складывается, как хотелось,
Я закрасил и нарисовал звезды.
День, когда передо мной впервые появилась дорога,
Я не забуду до самой смерти.
Биография музыканта.
Что бы мне ни говорили,
Важно лишь то, кем ты сама хочешь быть.