the pillows - Little Busters - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation the pillows - Little Busters




Little Busters
Les Petits Busters
With the kids sing out the future
Avec les enfants, chante le futur
Maybe, kids don′t need the masters
Peut-être que les enfants n'ont pas besoin des maîtres
Just waiting for the little Busters
Attendant juste les petits Busters
With the kids sing out the future
Avec les enfants, chante le futur
Maybe, kids don't need the masters
Peut-être que les enfants n'ont pas besoin des maîtres
Just waiting for the little Busters
Attendant juste les petits Busters
色あせないキッドナップミュージック
Musique de Kidnap qui ne se décolore pas
手と手が知っている
Nos mains le savent
同じドアをノックしたい
Nous voulons frapper à la même porte
この声が聞こえたら 飛び出して
Si tu entends cette voix, sors
With the kids sing out the future
Avec les enfants, chante le futur
Maybe, kids don′t need the masters
Peut-être que les enfants n'ont pas besoin des maîtres
Just waiting for the little Busters
Attendant juste les petits Busters
With the kids sing out the future
Avec les enfants, chante le futur
Maybe, kids don't need the masters
Peut-être que les enfants n'ont pas besoin des maîtres
Just waiting for the little Busters
Attendant juste les petits Busters
With the kids sing out the future
Avec les enfants, chante le futur
Maybe, kids don't need the masters
Peut-être que les enfants n'ont pas besoin des maîtres
Just waiting for the little Busters
Attendant juste les petits Busters
はずれやすいティーンエイジ・ギア
Engrenage adolescent qui se détache facilement
転がる日々も
Les jours qui passent
空と海と大地はただ
Le ciel, la mer et la terre sont juste
あるがまま いつまでも逃げないぜ
Comme ils sont, je ne m'enfuis jamais
With the kids sing out the future
Avec les enfants, chante le futur
Maybe, kids don′t need the masters
Peut-être que les enfants n'ont pas besoin des maîtres
Just waiting for the little Busters
Attendant juste les petits Busters
With the kids sing out the future
Avec les enfants, chante le futur
Maybe, kids don′t need the masters
Peut-être que les enfants n'ont pas besoin des maîtres
With the kids sing out the future
Avec les enfants, chante le futur
Maybe, kids don't need the masters
Peut-être que les enfants n'ont pas besoin des maîtres
With the kids sing out the future
Avec les enfants, chante le futur
Maybe, kids don′t need the masters
Peut-être que les enfants n'ont pas besoin des maîtres
Just waiting for the little Busters
Attendant juste les petits Busters





Writer(s): 山中 沢男, 山中 沢男


Attention! Feel free to leave feedback.