the pillows - New Year's Eve - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation the pillows - New Year's Eve




New Year's Eve
Канун Нового года
愛のない アン・ハッピーエンド
Без любви, несчастливый конец.
僕の物語は
Моя история,
キミがいないまま終わるのかな
Похоже, закончится без тебя.
長い夢を見てる
Вижу долгий сон,
そうキミと二人
В котором мы с тобой,
当たり前に並んで歩いてる夢を
Как ни в чём не бывало, идем рядом.
目覚ましのベル
Звонок будильника,
まだもう少し待ってほしい
Подожди ещё немного, прошу.
チャンスを見過ごした
Я упустил свой шанс,
僕の綱渡りは墜落を待ってるだけみたいだ
И моё хождение по канату похоже на ожидание падения.
キミとバランスとって揺れていた日々
Те дни, когда мы с тобой балансировали,
上手く出来たパズル
Как искусно сложенный пазл,
完成するんだと信じていたよ
Я верил, что мы его соберём.
青い空見ながら
Смотрю на голубое небо
長い夢を見てる
И вижу долгий сон,
そうキミと二人
В котором мы с тобой,
当たり前に並んで歩いてる夢を
Как ни в чём не бывало, идем рядом.
目覚ましのベル
Звонок будильника,
まだもう少し待ってほしい
Подожди ещё немного, прошу.





Writer(s): Sawao Yamanaka


Attention! Feel free to leave feedback.