Lyrics and translation the pillows - ROBOTMAN

ROBOTMAN

悲しいリズムが心で鳴りやまないのは
ただ死ねないだけのロボットになったあの日から
サヨナラBaby 期待にこたえられないよ
このままずっと変われる気がしない
誰かれかまわず平気で見下してるのは
ただ賢いだけのロボットになったあの日から
サヨナラBaby ほとんど嘘になったけど
信じてたんだ マトモになれるって
感情なんて捨てたんだ
静かに眠りたい
けど変だ ひとりでに
涙が伝って頬を濡らすんだ
ロボットのような冷たい僕の
自分の事しか優しく扱えないのは
体温を失くしたロボットになったあの日から
サヨナラBaby ハリネズミ達のジレンマ
このままちゃんと治せる気がしない
明日君はいなくなって
誰かと眠るのさ
Oh yeah, 不思議だ
涙がつたって頬を濡らすんだ
ロボットのような冷たい僕の

すぐに誰もいなくなって
独りで眠れるさ
Oh yeah, 不思議だ
涙がつたって頬を濡らすんだ
ロボットのような冷たい僕の
涙がつたって頬を濡らすんだ
ロボットのような冷たい僕の

ЧЕЛОВЕК-РОБОТ

Грустный ритм в моем сердце не умолкает
С того самого дня, как я стал роботом, который не может умереть
Прощай, малышка, я не могу оправдать твои ожидания
Мне кажется, я никогда не смогу измениться
Я спокойно смотрю на всех свысока
С того самого дня, как я стал роботом, который только и умеет, что умничать
Прощай, малышка, почти все стало ложью,
Но я верил, что смогу стать нормальным
Я отбросил все чувства
Хочу спокойно уснуть
Но странно, сами собой
Слезы текут и смачивают мои щеки
У меня, такого холодного, как робот,
Я могу быть добрым только к себе
С того самого дня, как я стал роботом, потерявшим тепло
Прощай, малышка, дилемма дикобразов
Мне кажется, я никогда не смогу по-настоящему исцелиться
Завтра ты уйдешь
И будешь спать с кем-то другим
Oh yeah, как странно
Слезы текут и смачивают мои щеки
У меня, такого холодного, как робот

Скоро все исчезнут
И я смогу спать один
Oh yeah, как странно
Слезы текут и смачивают мои щеки
У меня, такого холодного, как робот
Слезы текут и смачивают мои щеки
У меня, такого холодного, как робот