the pillows - Sad Fad Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation the pillows - Sad Fad Love




Sad Fad Love
Печальная причуда любви
She′s smiling.
Она улыбается.
Though she seems lonely for some reason.
Но почему-то кажется одинокой.
I worry about that.
Я беспокоюсь об этом.
Is that because I'm in love?
Может, потому что я влюблен?
That song was heard.
Звучит та песня.
Then I remember her.
И я вспоминаю о ней.
She has a beautiful lip.
У неё красивые губы.
And that looks like a doll.
Она похожа на куклу.
But I know
Но я знаю,
But I know
Но я знаю,
I know that it′s unrelated.
Я знаю, что это никак не связано.
She's crying.
Она плачет.
So I spoke to her gently.
И я мягко заговорил с ней.
She just says "It's OK."
Она лишь говорит: "Всё в порядке".
She doesn′t open her heart.
Она не открывает свое сердце.
I understand.
Я понимаю.
There is someone in her heart.
В её сердце кто-то есть.
So I′m not supposed to fall in love for her.
Поэтому мне не суждено влюбиться в неё.
I know
Я знаю,
I know
Я знаю,
I know that it's unrelated.
Я знаю, что это никак не связано.
So I know
И я знаю,
So I know
И я знаю,
I know that it′s unrelated.
Я знаю, что это никак не связано.





Writer(s): 山中 さわお, 山中 さわお


Attention! Feel free to leave feedback.