Lyrics and translation the pillows - Swanky Street
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Swanky Street
Шикарная улица
誰の記憶にも残らない程
Даже
если
мы
исчезнем
так
ярко,
鮮やかに消えてしまうのも悪くない
Что
никто
и
не
вспомнит,
это
не
так
уж
и
плохо.
孤独を理解し始めてる
Мы
начинаем
понимать
одиночество
僕らにふさわしい道を選びたい
И
хотим
выбрать
путь,
подходящий
именно
нам.
どこまで来ても
本当の敵が
Куда
бы
мы
ни
шли,
наш
настоящий
враг
自分の中に隠れて育ち続けているんだ
Прячется
внутри
нас
и
продолжает
расти.
何度も傷ついたけど
И
много
раз
получали
раны,
Swing
god
gun,
I
need
it
low
demon
Но
качай,
божественная
пушка,
мне
нужен
этот
низкий
демон.
Brake
なんて踏まない
Я
не
нажму
на
тормоза.
壊れてもいいんだ
Пусть
даже
все
разрушится.
水溜まりに映る夕日は
Закат,
отражающийся
в
лужах,
オレンジで悲し気で少し暖かい
Оранжевый,
печальный
и
немного
теплый.
僕ら何も言わないけれど
Мы
ничего
не
говорим,
同じ事を感じてるって知ってる
Но
я
знаю,
что
мы
чувствуем
одно
и
то
же.
キミはトモダチ
いつでもすぐに
Ты
моя
подруга,
ты
всегда
сразу
僕の気分を見抜いてくれるよね
魔法みたいだ
Угадываешь
мое
настроение.
Как
по
волшебству.
ダン
ダンダン
ダンダン
ダン
Дан
Дандан
Дандан
Дан
ダン
ダンダン
ダンダン
ダン
Дан
Дандан
Дандан
Дан
何度も傷ついたけど
И
много
раз
получали
раны,
Swing
god
gun,
I
need
it
low
demon
Но
качай,
божественная
пушка,
мне
нужен
этот
низкий
демон.
Brake
なんて踏まない
Я
не
нажму
на
тормоза.
壊れてもいいんだ
Speed
を上げてよ
Пусть
даже
все
разрушится.
Прибавь
скорости!
壊れてもいいんだ
僕らが全部憶えてる
Пусть
даже
все
разрушится.
Мы
запомним
все.
壊れてもいいんだ
Пусть
даже
все
разрушится.
Let′s
go
Swanky
Street
uh
uh
uh
uh
Поехали
на
Шикарную
улицу,
ух
ух
ух
ух
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 山中 沢男, 山中 沢男
Attention! Feel free to leave feedback.