the pillows - Thank you, my twilight (Fool on cool version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation the pillows - Thank you, my twilight (Fool on cool version)




LIFE
Жизнь ...
LIFE IS BEAUTIFUL
ЖИЗНЬ ПРЕКРАСНА.
僕のルーレット回り続けてる
Я продолжаю вращать колесо рулетки.
SHE
Она ...
SHE IS WONDERFUL
ОНА ПРЕКРАСНА.
その瞳に今を映したい
Я хочу отразить настоящее в этом взгляде.
迷わないでもぎ取った予感を
Не теряйся, но у меня такое чувство.
誰かと待合せてるみたいに
Как будто ты ждешь кого-то.
見えたなら
Если ты видишь это.
間違いじゃない
Это не ошибка.
キミを待ってたんだ
Я ждала тебя.
LIFE
Жизнь ...
LIFE IS BEAUTIFUL
ЖИЗНЬ ПРЕКРАСНА.
話すように歌い続けてる
Я продолжаю петь, как будто говорю.
SHE
Она ...
SHE IS WONDERFUL
ОНА ПРЕКРАСНА.
その言葉は闇を照らす程
Слова освещают тьму.
眩しくて涙がこぼれた
Было так ярко, и я разрыдалась.
時折誰かが問う
Иногда кто-то спрашивает.
いつまで
Как долго?
どこまで向かう気かと
Я не знаю, как далеко я зайду.
BABYどこまででも
Детка.
LIFE
Жизнь ...
LIFE IS BEAUTIFUL
ЖИЗНЬ ПРЕКРАСНА.
僕のルーレット回り続けてる
Я продолжаю вращать колесо рулетки.
SHE
Она ...
SHE IS WONDERFUL
ОНА ПРЕКРАСНА.
その瞳に今を映したい
Я хочу отразить настоящее в этом взгляде.
迷わないでもぎ取った予感を
Не теряйся, но у меня такое чувство.
奇跡は起こらなくても充分だぜ
Чудо не должно случиться.
今日が最後の日まで
Сегодня наш последний день.
THANK YOU, MY TWILIGHT
СПАСИБО, МОЙ СУМРАК.
THANK YOU, MY TWILIGHT
СПАСИБО, МОЙ СУМРАК.
THANK YOU, MY TWILIGHT
СПАСИБО, МОЙ СУМРАК.
THANK YOU, MY TWILIGHT
СПАСИБО, МОЙ СУМРАК.
THANK YOU, MY TWILIGHT
СПАСИБО, МОЙ СУМРАК.





Writer(s): The Pillows


Attention! Feel free to leave feedback.