the pillows - WALKIN' ON THE SPIRAL - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation the pillows - WALKIN' ON THE SPIRAL




WALKIN' ON THE SPIRAL
ШАГАЯ ПО СПИРАЛИ
CLOSE YOUR EYES
ЗАКРОЙ ГЛАЗА
月を蹴飛ばして 闇に息を潜めろ
Пни луну и затаи дыхание во тьме
悪夢を運ぶコウモリが飛んでる
Летучие мыши, несущие кошмары, летают вокруг
僕の手を離すな
Не отпускай моей руки
歪んでる世界が キミにはめた
Искаженный мир наложил на тебя гипс
ギブスに合わせて 治す意味なんてない
Нет смысла лечить, подстраиваясь под него
回る景色のなかを
Сквозь вращающийся пейзаж
WALKIN′ ON THE SPIRAL
ШАГАЯ ПО СПИРАЛИ
CLOSE YOUR EYES
ЗАКРОЙ ГЛАЗА
傷跡ばかり気にして 立ち止まるなよ
Не останавливайся, зацикливаясь на шрамах
見なくてもいい 悪意という名の街
Не смотри на город по имени Злоба
すぐに朽ち果てるぜ
Он скоро сгниет
枯れたはずの目に涙がでて
Из высохших глаз текут слезы
捨てたはずの歌 聞こえてるんだろ
Ты ведь слышишь песню, которую, казалось, забыла
キミは生きているんだよ
Ты ведь жива
WALKIN' ON THE SPIRAL
ШАГАЯ ПО СПИРАЛИ
ぐるぐる迷って 同じ場所で
Кружась и блуждая в одном и том же месте,
もがいてるだけのように感じているけれど
тебе кажется, что ты просто барахтаешься
もう一度 目を開ければ
Но если ты снова откроешь глаза,
太陽に近づいていた
то увидишь, что приблизилась к солнцу
WALKIN′ ON THE SPIRAL
ШАГАЯ ПО СПИРАЛИ





Writer(s): 山中 さわお, 山中 さわお


Attention! Feel free to leave feedback.