the pillows - カーニバル - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation the pillows - カーニバル




観覧車に独りで暮らしてる
Он живет один на колесе обозрения.
大嫌いな世界を見下ろして
Посмотри на мир, который я ненавижу.
待ってたんだ キミと出会う日を
Я ждал того дня, когда встретил тебя.
かしこまった日射しに
Я не собираюсь отпускать это.
こげながら僕だけの窓を開いて
Я открыл свое окно, поворачиваясь.
待ってたんだ ここでこうなる日を
Я ждал, когда этот день наступит.
手をのばしても
Даже если я протяну руку.
報われない時代
Неблагодарные времена.
救われない未来
Будущее, которое нельзя спасти.
キミとキスして笑いころげる
Я могу целовать тебя, могу смеяться.
去っていった連中の足跡に
По следам тех, кто ушел.
効き目のない呪文で祝福を
Благослови его безрезультатным заклинанием.
軽くなった頭でうたいたい
Я хочу петь с более светлой головой.
たった一人 キミは僕の味方
Ты единственная на моей стороне.
目を開けてたら
Если ты откроешь глаза ...
つきささって痛い
Это больно.
風の尖った夜
Острая ночь на ветру.
キミとキスして笑いころげる
Я могу целовать тебя, могу смеяться.
二人同時に
Двое одновременно.
夢で見たのさ
Я видел это во сне.
生まれ変わった時代
Возрожденный век.
虹のかかった未来
Будущее радуги.
キミとキスして泣いてしまった
Я поцеловал тебя и заплакал.
待ってたんだ キミと出会う日を
Я ждал того дня, когда встретил тебя.





Writer(s): 山中 沢男


Attention! Feel free to leave feedback.