Lyrics and translation the pillows - ジェラニエ
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
素直に咲いた夢を
Мечта,
которая
цвела
послушно.
摘み取って飾っていた
Он
собирал
и
украшал.
枯れないで育っていたんだ
Я
вырос,
не
умирая.
知らず知らず捲れるカレンダー
Календарь,
который
можно
невольно
свернуть.
キミはある日オトナになった
Однажды
ты
стала
взрослой.
運命は平等だとしても
Даже
если
судьба
равна.
ため息で曇る窓を拭いたい
Я
хочу
вытереть
матовое
окно
вздохом.
夜を待って星を見に行こう
Давай
дождемся
ночи
и
пойдем
смотреть
на
звезды.
邪魔になった明かりは消して
Выключи
отвлекающий
свет.
夜を待って星を見に行こう
Давай
дождемся
ночи
и
пойдем
смотреть
на
звезды.
重くなった心は置いて
Опусти
свое
тяжелое
сердце.
どこかにいる逸れた子猫
Бродячий
котенок
где-то
...
キミはずっと再会を信じていただろ
Ты
всегда
верила
в
воссоединение.
たった一つだけで良いじゃないか
Ты
можешь
сделать
только
одно.
答えのない希望は残ってる
Остается
надежда
на
ответы.
今キミに優しくしたいんだ
Я
просто
хочу
быть
добрым
к
тебе.
あどけなく笑っていてほしいんだよ
Я
хочу,
чтобы
ты
улыбалась.
夜を待って星を見に行こう
Давай
дождемся
ночи
и
пойдем
смотреть
на
звезды.
邪魔になった明かりは消して
Выключи
отвлекающий
свет.
夜を待って星を見に行こう
Давай
дождемся
ночи
и
пойдем
смотреть
на
звезды.
重くなった心は置いて
Опусти
свое
тяжелое
сердце.
キミのため何か出来るかな
Интересно,
могу
ли
я
сделать
что-нибудь
для
тебя?
わからないけど見つけたいんだ
Я
не
знаю,
но
я
хочу
это
выяснить.
夜を待って星を見に行こう
Давай
дождемся
ночи
и
пойдем
смотреть
на
звезды.
邪魔になった明かりは消して
Выключи
отвлекающий
свет.
夜を待って星を見に行こう
Давай
дождемся
ночи
и
пойдем
смотреть
на
звезды.
重くなった心は置いて
Опусти
свое
тяжелое
сердце.
眠らないで星を見に行こう
Не
спи,
давай
посмотрим
на
звезды.
溢れだした涙のせいで
Из-за
пролитых
слез.
ぼやけたって星を見に行こう
Давай
посмотрим
на
звезды.
ただ黙って輝いてるだろう
Просто,
знаешь,
просто
заткнись
и
сияй.
見に行こうよ
そして
Давай
посмотрим
на
это.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.