the pure - iknewyoudid - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation the pure - iknewyoudid




iknewyoudid
jesavaistufais
Don't
Ne
Don't
Ne
Don't
Ne
Don't
Ne
Don't
Ne
Don't
Ne
Don't
Ne
Don't
Ne
Don't
Ne
Don't
Ne
Don't
Ne
Don't
Ne
Don't
Ne
Don't
Ne
Don't tell me you love me
Ne me dis pas que tu m'aimes
Don't tell me you love me
Ne me dis pas que tu m'aimes
Don't tell me you love me, no
Ne me dis pas que tu m'aimes, non
Don't tell me you love me
Ne me dis pas que tu m'aimes
Don't tell me you love me
Ne me dis pas que tu m'aimes
Don't tell me you love me, mm
Ne me dis pas que tu m'aimes, mm
Don't tell me you love me
Ne me dis pas que tu m'aimes
You done left me in the back
Tu m'as laissée de côté
Treat me like a test crash
Tu me traites comme un crash test
Drinkin til we fall flat
On boit jusqu'à ce qu'on s'écroule
Off'a more than contact
Plus qu'un simple contact
Tell me how could you love me so
Dis-moi comment peux-tu m'aimer autant
Oh (mm)
Oh (mm)
Don't tell me you love me
Ne me dis pas que tu m'aimes
Don't tell me you love me, no
Ne me dis pas que tu m'aimes, non
Mm, mm, mm (ok)
Mm, mm, mm (ok)
I been shlippin like whoa
Je dérape comme whoa
(I been slippin like whoa)
(Je dérape comme whoa)
Need to step it right up
J'ai besoin de me reprendre
(Need to step it right up)
(J'ai besoin de me reprendre)
Right, left, left, ugh
Droite, gauche, gauche, ugh
(Righ, le, le, ugh)
(Droite, gauche, gauche, ugh)
Get it down on the floor
Je me défoule sur la piste
(Get it down on the floor)
(Je me défoule sur la piste)
Know that greed done ya wrong
Je sais que l'avidité t'a fait du mal
(Know that greed done ya wrong)
(Je sais que l'avidité t'a fait du mal)
But'cha actions scream more
Mais tes actions crient plus fort
(But'cha actions scream more, more, more)
(Mais tes actions crient plus fort, plus fort, plus fort)
We tucked inside ourselves the change ain't got no room
On s'est enfermés dans le changement, il n'y a plus de place
I shmile, but yells are hidden behind broods-whoa
Je souris, mais des cris se cachent derrière mes airs renfrognés - whoa
I, cap
Je, mens
(Tell me a story)
(Raconte-moi une histoire)
Yea, yea
Ouais, ouais
Tell me about the one where you say you care about my mental state
Raconte-moi celle tu dis que tu te soucies de mon état mental
Don't tell me no
Ne me dis pas non
Don't tell me you love me (Don't tell me no)
Ne me dis pas que tu m'aimes (Ne me dis pas non)
(Don't tell me no what, don't tell me no)
(Ne me dis pas non quoi, ne me dis pas non)
You done left me in the back
Tu m'as laissée de côté
Treat me like a test crash
Tu me traites comme un crash test
Drinkin til we fall flat
On boit jusqu'à ce qu'on s'écroule
Off'a more than contact
Plus qu'un simple contact
Tell me how could you love me so
Dis-moi comment peux-tu m'aimer autant
Oh (mm)
Oh (mm)
Don't tell me you love me
Ne me dis pas que tu m'aimes
Don't tell me you love me, no
Ne me dis pas que tu m'aimes, non
You know you been good for me (good for me)
Tu sais que tu as été bon pour moi (bon pour moi)
I'd be lyin if I ain't give it up for me (up for me)
Je mentirais si je disais que je n'ai pas tout donné pour moi (pour moi)
I be eyein dreams and make it reality (reality)
Je vise des rêves et les transforme en réalité (réalité)
Give my love and watch em feel the heat
Je donne mon amour et je les regarde ressentir la chaleur
Triple double when I'm feelin me (feel it)
Triple double quand je me sens bien (je le sens)
Handle all'a my problems (heal it)
Je gère tous mes problèmes (je les guéris)
Rightin all my wrongs
Je corrige toutes mes erreurs
Matchin up to form
Je me conforme
I don't gotta scold
Je n'ai pas besoin de me gronder
Me, like
Moi, genre
Don't tell me you love me (Don't tell me you love)
Ne me dis pas que tu m'aimes (Ne me dis pas que tu m'aimes)
You done left me in the back
Tu m'as laissée de côté
Treat me like a test crash (Test craaash)
Tu me traites comme un crash test (Crash test)
Drinkin til we fall flat
On boit jusqu'à ce qu'on s'écroule
Off'a more than contact (Contaaaact)
Plus qu'un simple contact (Contact)
Tell me how could you love me so (You said you love me so)
Dis-moi comment peux-tu m'aimer autant (Tu as dit que tu m'aimais autant)
Oh, mm (How could you love me so)
Oh, mm (Comment peux-tu m'aimer autant)
Don't tell me you love me (You said you love me so)
Ne me dis pas que tu m'aimes (Tu as dit que tu m'aimais autant)
Don't tell me you love me, no (How could you love me so)
Ne me dis pas que tu m'aimes, non (Comment peux-tu m'aimer autant)
Don't tell me you love me (Don't tell me you love)
Ne me dis pas que tu m'aimes (Ne me dis pas que tu m'aimes)
You done left me in the back
Tu m'as laissée de côté
Treat me like a test crash
Tu me traites comme un crash test
Drinkin til we fall flat
On boit jusqu'à ce qu'on s'écroule
Off'a more than contact
Plus qu'un simple contact
Tell me how could you love me so
Dis-moi comment peux-tu m'aimer autant
Oh, mm (I know, I know)
Oh, mm (Je sais, je sais)
Don't tell me you love me (I know, I know)
Ne me dis pas que tu m'aimes (Je sais, je sais)
Don't tell me you love me, no (I kno-ow)
Ne me dis pas que tu m'aimes, non (Je sa-is)
Gonna
Je vais
Ride for me yea
Rouler pour moi, ouais
I'm gonna ride
Je vais rouler
I'm gonna ride
Je vais rouler
I'm gonna ride for me
Je vais rouler pour moi
Oh
Oh
Oh-oh oh
Oh-oh oh
I'm gonna ride
Je vais rouler
I'm gonna ride
Je vais rouler
I'm gonna ride for me
Je vais rouler pour moi
Oh
Oh
Oh
Oh





Writer(s): Kaheem Sands


Attention! Feel free to leave feedback.