DICEct - thedicekid translation in French

DICEct

Real nigga problems
Niggas been tryna fuck up the Progress
Hop I on beats and I Disect
(I might die with it)
Curse words in my dialect
I spit venom
Coming to you direct
No defect (I 'm liable with it)

Hop on a song with me
And I'm smoking a you pack
What can I say mehn the truth Hurts
Hard to relate when your shit Trash
But my shit smack tryna throw Hands
Thats a big sike like a missed slap
Matter fact this that left hand slap Dicey hit different took my lil old Path and I'm still Winning

I can't sit with mistakes and just Chill with them
When you feeling like that its a Real Feeling
I attend to these raps like a real Villain
Tap in with the sound and get Chills with it
Then I vent in the back of a van And walk with the grass whatever My fanny can pack Bruh
Have you doing the mannequin Having a panic attack
The flow be a ten on attack Appearing and Vanishing back
Got fantasies stacking on fantasies
Life a teach you to adapt
The type shit you can't invert
I'm busy dancing on my turf
It's a wavelength like surf
leave you braindead you gon need To obtain meds
If they sleep put em back in the Same bed
Pick a beat and I give it a toe-tag
Not complete till I give it my own Tag (Getem dicey)

Lil sweet tooth imma make my Own cake
Made my own path then I wrote Take
Then I rotate back in the booth Just To pawn fate
Pump fake then I re-up on niggas
I've been up years I've been Dodging my fears
I been grinding for weeks and my Timing is peak
Yeah need my bunny hop karat Diamonds in teeth
And my money longer than what Is Beneath
If you had it all maybe you could Just breathe
But there's some deeper than what You believe
Pick a pen and I jot all ma griefs
And body these beats made Progress with it and I'm timeless
With it

Real nigga problems
Niggas been tryna fuck up the Progress
Hop I on beats and I Disect
(I might die with it)
Curse words in my dialect
I spit venom
Coming to you direct
No defect (I'm liable with it)

DICEct

Problèmes de vrai négro
Des négros ont essayé de foutre en l'air ma progression
Je saute sur les beats et je dissèque
(Je pourrais mourir avec ça)
Des gros mots dans mon dialecte
Je crache du venin
Je viens à toi directement, ma belle
Aucun défaut (J'en suis responsable)

Monte sur un son avec moi, chérie
Et je te fume un paquet entier
Que puis-je dire, ma belle, la vérité fait mal
Difficile de s'identifier quand ta merde est nulle
Mais ma merde claque, tu veux te battre ?
C'est une grosse blague, comme une gifle manquée
En fait, c'est une gifle du gauche, Dicey frappe différemment, j'ai pris mon petit chemin et je gagne encore

Je ne peux pas rester assis avec mes erreurs et me détendre avec elles
Quand tu ressens ça, c'est un vrai sentiment
Je m'occupe de ces raps comme un vrai méchant
Branche-toi sur le son et frissonne avec, ma beauté
Ensuite, je me défoule à l'arrière d'un van et je marche dans l'herbe avec tout ce que mon sac peut contenir
Je te fais faire le mannequin, tu as une crise de panique
Le flow est une attaque à dix sur dix, apparaissant et disparaissant
J'ai des fantasmes qui s'empilent sur des fantasmes
La vie t'apprend à t'adapter
Le genre de truc que tu ne peux pas inverser
Je suis occupé à danser sur mon territoire
C'est une longueur d'onde comme le surf
Je te laisse en état de mort cérébrale, tu vas avoir besoin de médicaments
S'ils dorment, remets-les dans le même lit
Choisis un beat et je lui mets une étiquette d'orteil
Ce n'est pas complet tant que je ne lui ai pas mis ma propre étiquette (Attrapez-les, Dicey)

Petite gourmande, je vais faire mon propre gâteau
J'ai tracé mon propre chemin, puis j'ai écrit "Prends"
Puis je retourne dans la cabine juste pour mettre en gage le destin
Feinte de tir, puis je me recharge sur les négros
Je suis debout depuis des années, j'ai esquivé mes peurs
Je travaille depuis des semaines et mon timing est au top
Ouais, j'ai besoin de mon bunny hop karat, des diamants dans les dents
Et mon argent plus long que ce qu'il y a en dessous
Si tu avais tout, peut-être que tu pourrais juste respirer
Mais il y a des choses plus profondes que ce que tu crois
Je prends un stylo et je note tous mes chagrins
Et je maîtrise ces rythmes, j'ai progressé avec et je suis intemporel
Avec ça

Problèmes de vrai négro
Des négros ont essayé de foutre en l'air ma progression
Je saute sur les beats et je dissèque
(Je pourrais mourir avec ça)
Des gros mots dans mon dialecte
Je crache du venin
Je viens à toi directement, ma belle
Aucun défaut (J'en suis responsable)