thekid.ACE feat. lillyuism - Waste of Time - translation of the lyrics into German

Waste of Time - thekid.ACE translation in German




Waste of Time
Zeitverschwendung
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
I'm weak
Ich bin schwach
I put my thoughts onto piano keys
Ich lege meine Gedanken auf Klaviertasten
I really thought that your love was for me
Ich dachte wirklich, deine Liebe wäre für mich
I guess I was wrong again, as you see
Ich schätze, ich lag wieder falsch, wie du siehst
I'm no good at committing
Ich bin nicht gut darin, mich zu binden
I show you my songs when you ask what I'm feeling
Ich zeige dir meine Lieder, wenn du fragst, was ich fühle
Oh, I cannot wait to get out of this place cus I'm stuck in my brain
Oh, ich kann es kaum erwarten, von hier wegzukommen, denn ich stecke in meinem Kopf fest
With the thoughts that I'm thinking
Mit den Gedanken, die ich denke
You know me better than anyone
Du kennst mich besser als jeder andere
I cant go back
Ich kann nicht zurück
But I cannot just move on
Aber ich kann nicht einfach weitermachen
Forget all the past
Vergiss die ganze Vergangenheit
All this shit happened cus we moved to fast
All dieser Scheiß ist passiert, weil wir zu schnell waren
Everytime that I see you I go back
Jedes Mal, wenn ich dich sehe, gehe ich zurück
Dont know how you can tell this nothing we should be
Ich weiß nicht, wie du nicht erkennen kannst, dass das nichts ist, was wir sein sollten
I done said it to much, don't know how you don't see
Ich hab's zu oft gesagt, weiß nicht, wie du es nicht siehst
If everything was perfect you'd be here with me
Wenn alles perfekt wäre, wärst du hier bei mir
But its not
Aber das ist es nicht
So the only thing I can is leave
Also ist das Einzige, was ich tun kann, zu gehen
I can't seem to leave
Ich schaffe es anscheinend nicht zu gehen
Your side baby
Von deiner Seite, Baby
I cry and weep
Ich weine und schluchze
Love only seeks
Liebe sucht nur
More pain than help
Mehr Schmerz als Hilfe
You're ruining my heath
Du ruinierst meine Gesundheit
But when I'm without you I hate myself
Aber wenn ich ohne dich bin, hasse ich mich selbst
Loves a waste of time
Liebe ist Zeitverschwendung
Forget how you felt
Vergiss, wie du dich gefühlt hast
I'm tired of my mistakes i call decisions
Ich bin müde von meinen Fehlern, die ich Entscheidungen nenne
Ruining my own life cus its just the feeling
Ich ruiniere mein eigenes Leben, denn es ist nur das Gefühl
Of being so comfortable it makes me question
So komfortabel zu sein, dass es mich fragen lässt
"What did i do to ever deserve this?"
"Was habe ich getan, um das jemals zu verdienen?"
I know that i don't cus the way that i am
Ich weiß, dass ich es nicht verdiene, wegen der Art, wie ich bin
The self sabotage, no way around it
Die Selbstsabotage, kein Weg daran vorbei
Trust me that I've tried
Glaub mir, ich habe es versucht
But it seems like I'm trying to fail everytime
Aber es scheint, als würde ich jedes Mal versuchen zu scheitern
I cannot stress it enough that i hate how we are
Ich kann nicht genug betonen, dass ich hasse, wie wir sind
Cus i wanna desert it then run in your arms
Denn ich will es verlassen und dann in deine Arme rennen
Think you could change but the wait is too far
Ich denke, du könntest dich ändern, aber das Warten dauert zu lange
I'll do all it takes to have me back in your heart
Ich werde alles tun, um wieder in deinem Herzen zu sein
(Oh, oh, oh, oh,oh,)
(Oh, oh, oh, oh, oh,)
You know me better than anyone
Du kennst mich besser als jeder andere
I cant go back
Ich kann nicht zurück
But i cannot just move on
Aber ich kann nicht einfach weitermachen
Forget all the past
Vergiss die ganze Vergangenheit
All this shit happened cus we moved too fast
All dieser Scheiß ist passiert, weil wir zu schnell waren
Everytime that i see you i go back
Jedes Mal, wenn ich dich sehe, gehe ich zurück
Don't know how you cant tell this nothing we should be
Ich weiß nicht, wie du nicht erkennen kannst, dass das nichts ist, was wir sein sollten
I done said it too much
Ich hab's zu oft gesagt
Dont know how you don't see
Weiß nicht, wie du es nicht siehst
If everything was perfect you'd be here with me
Wenn alles perfekt wäre, wärst du hier bei mir
But it's not
Aber das ist es nicht
So the only thing i can is leave
Also ist das Einzige, was ich tun kann, zu gehen
I cant seem to leave
Ich schaffe es anscheinend nicht zu gehen
Your side baby
Von deiner Seite, Baby
I cry and weep
Ich weine und schluchze
Love only seeks
Liebe sucht nur
More pain than help
Mehr Schmerz als Hilfe
You're ruining my health
Du ruinierst meine Gesundheit
But when I'm without you i hate myself
Aber wenn ich ohne dich bin, hasse ich mich selbst
Loves a waste of time
Liebe ist Zeitverschwendung
Forget how you felt
Vergiss, wie du dich gefühlt hast





Writer(s): Micah Wallace


Attention! Feel free to leave feedback.