attention - thuy translation in German

attention

Can you feel the tension? (Can you?)
I wonder if you'd notice (mm)
Know if we can take it (ooh)
Not the one to chase it
Don't know why you waitin' (waitin')

You got my attention, I'm seeing you
Taking all my patience to play it cool
Making your way over let's see it through
Needing you (needing you)

You got my attention
That was my intention
But baby, it don't matter
Just keep me up at night
You got me up at night
You got my attention
But that was my intention
On my toes like a dancer
Ride it cool with no manners
Can you handle my pressure?

I should roll the tape, let's film a movie babe (babe, let's go)
Changing our positions doing what it takes (what it takes)
Loosing all my senses 'fore my vision fadin' (fade)
It's everything that you wanted

You got my attention, I'm seeing you
Taking all my patience to play it cool
Making your way over let's see it through
Needing you (needing you)

You got my attention
That was my intention (but that was my intention, baby)
But baby it don't matter
Just keep me up at night
You got me up at night
You got my attention
But that was my intention
On my toes like a dancer
Ride it cool with no manners
Can you handle my pressure?
You got my attention

Got my attention, yeah, yeah, yeah
You got my attention, yeah, yeah, yeah
You got my attention, yeah, yeah
You got my attention
(You got my attention, ooh)

Aufmerksamkeit

Spürst du die Spannung? (Spürst du?)
Ich frage mich, ob du es merkst (mm)
Ob wir es aushalten (ooh)
Bin nicht die, die hinterherjagt
Weiß nicht, warum du wartest (wartest)

Du hast meine Aufmerksamkeit, ich nehme dich wahr
Rafft meine Geduld, um cool zu bleiben
Kommst rüber, lass uns durchziehen
Brauche dich (brauche dich)

Du hast meine Aufmerksamkeit
Das war meine Absicht
Aber Baby, das spielt keine Rolle
Hält mich nur nachts wach
Du hältst mich nachts wach
Du hast meine Aufmerksamkeit
Aber das war meine Absicht
Auf Zehenspitzen wie Tänzerin
Reit es cool ohne Manieren
Kannst du meinen Druck ertragen?

Sollte Band einlegen, dreh'n Film Baby (Baby, los geht's)
Wechseln Positionen tun was nötig (was nötig)
Verlier alle Sinne bevor Sicht schwindet (schwindet)
Es ist alles was du wolltest

Du hast meine Aufmerksamkeit, ich nehme dich wahr
Rafft meine Geduld, um cool zu bleiben
Kommst rüber, lass uns durchziehen
Brauche dich (brauche dich)

Du hast meine Aufmerksamkeit
Das war meine Absicht (aber das war meine Absicht, Baby)
Aber Baby, das spielt keine Rolle
Hält mich nur nachts wach
Du hältst mich nachts wach
Du hast meine Aufmerksamkeit
Aber das war meine Absicht
Auf Zehenspitzen wie Tänzerin
Reit es cool ohne Manieren
Kannst du meinen Druck ertragen?
Du hast meine Aufmerksamkeit

Hast meine Aufmerksamkeit, yeah, yeah, yeah
Du hast meine Aufmerksamkeit, yeah, yeah, yeah
Du hast meine Aufmerksamkeit, yeah, yeah
Du hast meine Aufmerksamkeit
(Du hast meine Aufmerksamkeit, ooh)