Lyrics and translation thuy - figured u out

figured u out

I admit I lost focus
You got me all off track
All the signs I noticed
Everybody told me fall back
Can I let it be noted?
Yeah, I know I move too fast (too fast)
Tryna build something that last
Is that too much to ask?

Look what you started up, what you started now
What we got ourselves into (yeah, yeah)
But I'm smarter now, working harder now
I ain't checking up on you
Take a good look what you lost, just so you know what it cost
Used to be someone I call, now you mean nothing at all

You gon' see, you gon' see one day (one day)
You've been stuck in your ways, your old ways (always)
Left me to figure it out (it out)
I figured you out
I'm 'bout my figures, I'm making a killing
I'm thinking in bigger amounts

I figured you out, know what you about
Tell me lies, you're always so defensive
Fill my head up with doubts, I won't bail you out
It took time to come to my senses
Think you're clever, I know better
Took some time to figure it out
You ain't clever, I know better
Took some time, but I figured you out

Actin' like you so complex
I already know what's next
You keep me callin'
Swear I keep fallin'
Into every trap you set

Had to get up out real fast
Left you in the past, that's that
No love when I swerve right past
Cut you off, yeah, it's just like that

Break me down, and you don't pick up the pieces (yeah, yeah, yeah)
But I built myself never really did need him (oh, yeah, yeah, yeah)
You can change it all, but you ain't changed at all (you ain't changed at all)
I might take a loss, but you the one that lost

You gon' see, you gon' see one day (one day)
You've been stuck in your ways, your old ways (always)
Left me to figure it out (it out)
I figured you out
I'm 'bout my figures, I'm making a killing
I'm thinking in bigger amounts

I figured you out, know what you about
Tell me lies, you're always so defensive (always so defensive)
Fill my head up with doubts, I won't bail you out
It took time to come to my senses
Think you're clever, I know better
Took some time to figure it out
You ain't clever (you ain't), I know better (I know better)
Took some time, but I figured you out (I figured)

J'ai compris

J'avoue avoir perdu le focus
Tu m'as fait dérailler
Tous les signes que j'ai remarqués
Tout le monde m'a dit de reculer
Puis-je le faire noter ?
Ouais, je sais que je vais trop vite (trop vite)
J'essaie de construire quelque chose qui dure
Est-ce trop demander ?

Regarde ce que tu as commencé, ce que tu as commencé maintenant
Dans quoi on s'est embarqués (ouais, ouais)
Mais je suis plus intelligente maintenant, je travaille plus dur maintenant
Je ne te surveille plus
Regarde bien ce que tu as perdu, juste pour savoir combien ça a coûté
J'avais l'habitude de t'appeler, maintenant tu ne représentes plus rien du tout

Tu vas voir, tu vas voir un jour (un jour)
Tu es resté bloqué dans tes habitudes, tes vieilles habitudes (toujours)
Tu m'as laissé trouver ça (ça)
J'ai compris
Je suis obsédée par mes chiffres, je fais fortune
Je pense en plus gros

J'ai compris, je sais qui tu es
Tu me mens, tu es toujours si défensif
Tu remplis ma tête de doutes, je ne te sauverai pas
Il a fallu du temps pour que je retrouve mes esprits
Tu penses être malin, je sais mieux
Il a fallu du temps pour comprendre
Tu n'es pas malin, je sais mieux
Il a fallu du temps, mais j'ai compris

Tu fais comme si tu étais si complexe
Je sais déjà ce qui va arriver
Tu me fais t'appeler
Je jure que je continue à tomber
Dans chaque piège que tu tends

J'ai dû me lever et m'en aller très vite
Je t'ai laissé dans le passé, c'est ça
Pas d'amour quand je tourne à droite
Je t'ai coupé, ouais, c'est comme ça

Tu me détruis, et tu ne ramasses pas les morceaux (ouais, ouais, ouais)
Mais je me suis reconstruite, je n'ai jamais vraiment eu besoin de lui (oh, ouais, ouais, ouais)
Tu peux tout changer, mais tu n'as pas du tout changé (tu n'as pas du tout changé)
Je pourrais perdre, mais c'est toi qui a perdu

Tu vas voir, tu vas voir un jour (un jour)
Tu es resté bloqué dans tes habitudes, tes vieilles habitudes (toujours)
Tu m'as laissé trouver ça (ça)
J'ai compris
Je suis obsédée par mes chiffres, je fais fortune
Je pense en plus gros

J'ai compris, je sais qui tu es
Tu me mens, tu es toujours si défensif (toujours si défensif)
Tu remplis ma tête de doutes, je ne te sauverai pas
Il a fallu du temps pour que je retrouve mes esprits
Tu penses être malin, je sais mieux
Il a fallu du temps pour comprendre
Tu n'es pas malin (tu n'es pas), je sais mieux (je sais mieux)
Il a fallu du temps, mais j'ai compris (j'ai compris)