obsessed - thuy translation in German

obsessed

I'm feeling something new
Breaking my rules, am I obsessed with you?

Tryna just keep it cool (ooh-ooh)
'Cause I don't wanna seem like I'm obsessed with you, but I'm obsessed

In my eyes, boy, you can do no wrong (do no wrong)
Hear you're voice, it's like my favorite song (la-la-la-la)
Thoughts of you stay with me when you're gone (ooh)
'Cause I'm obsessed with you

You know why I'm so obsessed with you
'Cause when I'm next to you
I'm at my best with you
In my eyes, boy, you can do no wrong (do no wrong)
Hear your voice, it's like my favorite song (favorite song)

Make me wanna dance in bed
But I'm all in my head again
I search for peace of mind
Getting thoughts of you instead

Round and round and round here we go
Always feeling more than we show
On and on it never gets old, yeah

In my eyes, boy, you can do no wrong (do no wrong)
Hear your voice, it's like my favorite song (la-la-la-la)
Thoughts of you stay with me when you're gone (ooh)
'Cause I'm obsessed with you

You know why I'm so obsessed with you
'Cause when I'm next to you
I'm at my best with you (woah-yeah)
In my eyes, boy, you can do no wrong (do no wrong)
Hear your voice, it's like my favorite song (favorite song)

You know I am so obsessed with you
'Cause when I'm next to you
I'm at my best with you
In my eyes, boy, you can do no wrong (do no wrong)
Hear your voice, it's like my favorite song (favorite song)

Besessen

Ich fühle etwas Neues
Ich breche meine Regeln, bin ich besessen von dir?

Ich versuche, cool zu bleiben (ooh-ooh)
Denn ich will nicht so wirken, als wäre ich besessen von dir, aber ich bin besessen

In meinen Augen, Junge, kannst du nichts falsch machen (nichts falsch machen)
Ich höre deine Stimme, es ist wie mein Lieblingslied (la-la-la-la)
Gedanken an dich bleiben bei mir, wenn du weg bist (ooh)
Weil ich besessen von dir bin

Du weißt, warum ich so besessen von dir bin
Denn wenn ich neben dir bin
Bin ich mit dir am besten
In meinen Augen, Junge, kannst du nichts falsch machen (nichts falsch machen)
Ich höre deine Stimme, es ist wie mein Lieblingslied (Lieblingslied)

Ich möchte im Bett tanzen
Aber ich bin wieder ganz in meinem Kopf
Ich suche nach Seelenfrieden
Und bekomme stattdessen Gedanken an dich

Rund und rund und rund, da geht es lang
Wir fühlen immer mehr, als wir zeigen
Immer und immer wieder wird es nicht alt, ja

In meinen Augen, Junge, kannst du nichts falsch machen (nichts falsch machen)
Ich höre deine Stimme, es ist wie mein Lieblingslied (la-la-la-la)
Gedanken an dich bleiben bei mir, wenn du weg bist (ooh)
Weil ich besessen von dir bin

Du weißt, warum ich so besessen von dir bin
Denn wenn ich neben dir bin
Bin ich mit dir am besten (woah-yeah)
In meinen Augen, Junge, kannst du nichts falsch machen (nichts falsch machen)
Ich höre deine Stimme, es ist wie mein Lieblingslied (Lieblingslied)

Du weißt, dass ich so besessen von dir bin
Denn wenn ich neben dir bin
Bin ich mit dir am besten
In meinen Augen, Junge, kannst du nichts falsch machen (nichts falsch machen)
Ich höre deine Stimme, es ist wie mein Lieblingslied (Lieblingslied)