thuy - universe (feat. Christian Kuria) [remix] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation thuy - universe (feat. Christian Kuria) [remix]




universe (feat. Christian Kuria) [remix]
univers (feat. Christian Kuria) [remix]
Just hold me close
Tiens-moi juste près de toi
You keep me afloat
Tu me maintiens à flot
With you I feel stronger
Avec toi, je me sens plus forte
Just imagine all the little things we could do
Imagine juste toutes les petites choses que nous pourrions faire
Just imaging if I put my trust in you
Imagine juste si je mettais ma confiance en toi
Oh I oh I
Oh, je, oh, je
Cus you are my universe, my everything, my sunset
Car tu es mon univers, mon tout, mon coucher de soleil
You still give me butterflies
Tu me donnes toujours des papillons dans le ventre
My lullaby, you are everything I wanted
Ma berceuse, tu es tout ce que je voulais
When you see me running, run after me don't let me go
Quand tu me vois courir, cours après moi, ne me laisse pas partir
Just imagine all the little things we could do
Imagine juste toutes les petites choses que nous pourrions faire
Just imagine if I put my trust in you
Imagine juste si je mettais ma confiance en toi
Oh I, run after me
Oh, je, cours après moi
If my heads in the clouds, I don't want to come down
Si ma tête est dans les nuages, je ne veux pas redescendre
So if it's really real, tell me that you feel the same
Alors, si c'est vraiment réel, dis-moi que tu ressens la même chose
I don't really understand, you've been on my mind
Je ne comprends pas vraiment, tu es dans ma tête
I can't lie when I say I couldn't run (oh I)
Je ne peux pas mentir quand je dis que je ne pourrais pas courir (oh, je)
Cus you are my universe, my everything, my sunset
Car tu es mon univers, mon tout, mon coucher de soleil
You still give me butterflies
Tu me donnes toujours des papillons dans le ventre
My lullaby, you are everything I wanted
Ma berceuse, tu es tout ce que je voulais
When you see me running, run after me don't let me go
Quand tu me vois courir, cours après moi, ne me laisse pas partir
Just imagine all the little things we could do
Imagine juste toutes les petites choses que nous pourrions faire
Just imagine if I put my trust in you
Imagine juste si je mettais ma confiance en toi
Oh I, oh I
Oh, je, oh, je
My universe, my everything, my sunset
Mon univers, mon tout, mon coucher de soleil
You still give me butterflies
Tu me donnes toujours des papillons dans le ventre
Everything I wanted
Tout ce que je voulais
When you see me running, run after me
Quand tu me vois courir, cours après moi





Writer(s): Thuy Thi Thu Tran, Charles Robert Charron


Attention! Feel free to leave feedback.