Lyrics and translation Timal - Ailleurs(Oliver Ryon Remix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Non,
j'suis
pas
rentré,
j'ai
baraude
toute
la
night
Нет,
я
не
вернулся
домой,
я
всю
ночь
барахтался.
Et
j'veux
pas
renter,
pour
l'instant
faut
d'la
maille
И
я
не
хочу
сдавать
в
аренду,
сейчас
нужна
сетка
J'suis
dans
un
bolide
noir
comme
mon
cœur
Я
в
черном
болиде,
как
мое
сердце.
Elle
veut
la
monnaie,
pas
les
appels
manqués
Ей
нужна
валюта,
а
не
пропущенные
звонки.
Drogu
et
tard-pé
collés
sur
mon
corps
Дрогу
и
поздний
Пе
приклеены
к
моему
телу
Comme
Pablo
Escobar
faut
dinero
planqué
Как
Пабло
Эскобар,
нужно,
чтобы
Динеро
спрятался.
On
raconte
nos
vies,
on
encule
le
commissaire
Мы
рассказываем
о
своей
жизни,
мы
убиваем
комиссара
J'ai
la
panoplie,
t'inquiète,
je
sais
comment
faire
У
меня
есть
все
необходимое,
не
волнуйся,
я
знаю,
как
это
сделать
Tous
les
soirs,
sous
tise,
maintenant,
tu
sais
comment
c'est
Каждую
ночь
под
тизой,
теперь
ты
знаешь,
как
это
бывает.
Et
comme
les
auditions,
pas
besoin
d'tes
commentaires
И,
как
и
на
прослушиваниях,
тебе
не
нужны
твои
комментарии
On
raconte
nos
vies,
on
encule
le
commissaire
Мы
рассказываем
о
своей
жизни,
мы
убиваем
комиссара
J'ai
la
panoplie,
t'inquiète,
je
sais
comment
faire
У
меня
есть
все
необходимое,
не
волнуйся,
я
знаю,
как
это
сделать
On
raconte
nos
vies,
on
encule
le
commissaire
Мы
рассказываем
о
своей
жизни,
мы
убиваем
комиссара
J'ai
la
panoplie,
t'inquiète,
je
sais
comment
faire
У
меня
есть
все
необходимое,
не
волнуйся,
я
знаю,
как
это
сделать
On
raconte
nos
vies,
on
encule
le
commissaire
Мы
рассказываем
о
своей
жизни,
мы
убиваем
комиссара
J'ai
la
panoplie,
t'inquiète,
je
sais
comment
faire
У
меня
есть
все
необходимое,
не
волнуйся,
я
знаю,
как
это
сделать
On
raconte
nos
vies,
on
encule
le
commissaire
Мы
рассказываем
о
своей
жизни,
мы
убиваем
комиссара
J'ai
la
panoplie,
t'inquiète,
je
sais
comment
faire
У
меня
есть
все
необходимое,
не
волнуйся,
я
знаю,
как
это
сделать
Pas
besoin
d'tes
commentaires
Не
нужны
твои
комментарии
Non,
j'suis
pas
rentré,
j'ai
baraude
toute
la
night
Нет,
я
не
вернулся
домой,
я
всю
ночь
барахтался.
J'suis
plus
là,
tu
peux
chercher
Меня
больше
нет,
можешь
поискать.
Il
faut
qu'j'recompte
toute
la
maille
Мне
нужно
пересчитать
всю
сетку.
J'suis
sur
le
retour,
j'suis
passé
par
Marbella
Я
на
обратном
пути,
я
проехал
через
Марбелью
J'suis
cramé,
tous
les
deux
mois,
interpellé
Меня
мучают
судороги,
каждые
два
месяца
меня
арестовывают
La
balle
est
sortie,
tu
vas
faire
de
l'opéra
Мяч
вышел,
ты
будешь
выступать
в
опере
Sur
le
terrain,
numéro
10
comme
Pelé
На
поле,
Номер
10,
как
очищенный
T-MAX,
calibré
T-MAX,
калибровка
J'ai
pensé
à
l'faire
toute
la
night
Я
думал
об
этом
всю
ночь.
Visière
teintée
Тонированный
козырек
La
Kalash'
troue
ton
pare-balles
Калаш
пробивает
твой
пуленепробиваемый
пистолет
Mon
son
est
partout
comme
le
cul
d'ta
sœur
Мой
звук
повсюду,
как
задница
твоей
сестры
Elle
mérite
l'hôtel
Ibis,
elle
veut
une
classe
C
Она
заслуживает
отеля
Ibis,
ей
нужен
класс
C
J'ai
lâché
l'école,
jeté
l'classeur
Я
бросил
школу,
бросил
картотеку.
Deux
kilos
d'zipette,
l'affaire
n'est
pas
classée
Два
килограмма
застежки-молнии,
дело
не
засекречено
Tu
connais
nos
vies,
sur
moi,
j'ai
calé
mon
fer
Ты
знаешь
нашу
жизнь,
на
мне,
я
закрепил
свою
железку.
J'ai
la
panoplie,
t'inquiète,
je
sais
comment
faire
У
меня
есть
все
необходимое,
не
волнуйся,
я
знаю,
как
это
сделать
J'suis
au
36,
sur
moi
j'ai
calé
mon
teh
Я
на
36-м,
на
мне,
я
остановился
на
своем
телефоне.
Mon
son
est
partout
comme
le
cul
d'ta
sœur
Мой
звук
повсюду,
как
задница
твоей
сестры
On
raconte
nos
vies,
on
encule
le
commissaire
Мы
рассказываем
о
своей
жизни,
мы
убиваем
комиссара
J'ai
la
panoplie,
t'inquiète,
je
sais
comment
faire
У
меня
есть
все
необходимое,
не
волнуйся,
я
знаю,
как
это
сделать
On
raconte
nos
vies,
on
encule
le
commissaire
Мы
рассказываем
о
своей
жизни,
мы
убиваем
комиссара
J'ai
la
panoplie,
t'inquiète,
je
sais
comment
faire
У
меня
есть
все
необходимое,
не
волнуйся,
я
знаю,
как
это
сделать
On
raconte
nos
vies,
on
encule
le
commissaire
Мы
рассказываем
о
своей
жизни,
мы
убиваем
комиссара
J'ai
la
panoplie,
t'inquiète,
je
sais
comment
faire
У
меня
есть
все
необходимое,
не
волнуйся,
я
знаю,
как
это
сделать
On
raconte
nos
vies,
on
encule
le
commissaire
Мы
рассказываем
о
своей
жизни,
мы
убиваем
комиссара
J'ai
la
panoplie,
t'inquiète,
je
sais
comment
faire
У
меня
есть
все
необходимое,
не
волнуйся,
я
знаю,
как
это
сделать
Pas
besoin
d'tes
commentaires
Не
нужны
твои
комментарии
Non,
j'suis
pas
rentré,
j'ai
baraude
toute
la
night
Нет,
я
не
вернулся
домой,
я
всю
ночь
барахтался.
J'suis
plus
là,
tu
peux
chercher
Меня
больше
нет,
можешь
поискать.
Il
faut
qu'j'recompte
toute
la
maille
Мне
нужно
пересчитать
всю
сетку.
J'suis
sur
le
retour,
j'suis
passé
par
Marbella
Я
на
обратном
пути,
я
проехал
через
Марбелью
J'suis
cramé,
tous
les
deux
mois,
interpellé
Меня
мучают
судороги,
каждые
два
месяца
меня
арестовывают
La
balle
est
sortie,
tu
vas
faire
de
l'opéra
Мяч
вышел,
ты
будешь
выступать
в
опере
Sur
le
terrain,
numéro
10
comme
Pelé
На
поле,
Номер
10,
как
очищенный
J'suis
ailleurs,
ailleurs,
ailleurs,
ailleurs
Я
в
другом
месте,
в
другом
месте,
в
другом
месте,
в
другом
месте
Mon
son
est
partout
comme
l'cul
de
ta
sœur
Мой
звук
повсюду,
как
задница
твоей
сестры
On
raconte
nos
vies,
on
encule
le
commissaire
Мы
рассказываем
о
своей
жизни,
мы
убиваем
комиссара
J'ai
la
panoplie,
t'inquiète,
je
sais
comment
faire
У
меня
есть
все
необходимое,
не
волнуйся,
я
знаю,
как
это
сделать
On
raconte
nos
vies,
on
encule
le
commissaire
Мы
рассказываем
о
своей
жизни,
мы
убиваем
комиссара
J'ai
la
panoplie,
t'inquiète,
je
sais
comment
faire
У
меня
есть
все
необходимое,
не
волнуйся,
я
знаю,
как
это
сделать
On
raconte
nos
vies,
on
encule
le
commissaire
Мы
рассказываем
о
своей
жизни,
мы
убиваем
комиссара
J'ai
la
panoplie,
t'inquiète,
je
sais
comment
faire
У
меня
есть
все
необходимое,
не
волнуйся,
я
знаю,
как
это
сделать
On
raconte
nos
vies,
on
encule
le
commissaire
Мы
рассказываем
о
своей
жизни,
мы
убиваем
комиссара
J'ai
la
panoplie,
t'inquiète,
je
sais
comment
faire
У
меня
есть
все
необходимое,
не
волнуйся,
я
знаю,
как
это
сделать
Pas
besoin
de
tes
commentaires
Не
нужны
твои
комментарии
J'suis
ailleurs,
ailleurs,
ailleurs,
ailleurs
Я
в
другом
месте,
в
другом
месте,
в
другом
месте,
в
другом
месте
J'suis
ailleurs,
ailleurs,
ailleurs,
ailleurs
Я
в
другом
месте,
в
другом
месте,
в
другом
месте,
в
другом
месте
J'suis
ailleurs,
ailleurs,
ailleurs,
ailleurs
Я
в
другом
месте,
в
другом
месте,
в
другом
месте,
в
другом
месте
J'suis
ailleurs,
ailleurs,
ailleurs,
ailleurs
Я
в
другом
месте,
в
другом
месте,
в
другом
месте,
в
другом
месте
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dks, Jeoffrey Dandy, Maes, Oliver Ryon, Timal, Wmk
Attention! Feel free to leave feedback.