Timal - Banal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Timal - Banal




Eh, c′est Dandy à l'appareil
Эй, это Денди на устройстве
Là, j′baraude dans la ville, y a les porcs, on shoot
Там я слоняюсь по городу, там свиньи, мы стреляем.
Le ient-cli, tu le sens pas, le mal ça parle en stop
На первый взгляд, ты этого не чувствуешь, зло, о котором он говорит, останавливается.
Y a des reufs au placard, c'est vrai qu'y en a qui souffrent
В шкафу есть кое-какие вещи, правда, есть те, кто страдает
Et les ients-cli aussi, quand y a plus d′10 en stock
И элементы управления тоже, когда в наличии более 10
J′m'enfume sous la capuche, j′ai le cerveau kaput
Я убегаю под капюшон, у меня мозги капают.
Dans l'auto′, quatre crapules, appuie l'bouton "capote"
В "авто", четыре негодяя, нажимает кнопку"капот"
Rah, c′est moi qui gère, tu sais que les autres, ils imitent
Ра, это я управляю, ты же знаешь, что другие подражают.
J'rallume le teh et j'prépare une frappe imminente
Я снова включаю тех и готовлюсь к неминуемому удару
Heureusement que la nuit tombe progressivement, vous trouvez pas?
Хорошо, что ночь постепенно опускается, не находите?
Vous vous rendez compte si tout s′éteignait tout d′un coup comme une bougie, quoi?
Вы понимаете, если бы все вдруг погасло, как свеча, что?
T'es là, t′avances tranquillement, tu vois tout, tu reconnais tout l'monde et boum
Ты здесь, спокойно идешь вперед, все видишь, всех узнаешь и бум
Sans prévenir, tout d′un coup, tu vois plus rien
Без предупреждения, внезапно ты ничего не видишь
Lovés, lovés, on a charbonné toute la journée
Влюбленные, влюбленные, мы весь день занимались сексом
Lovés, lovés, on va en chercher même la noche
Влюбленные, влюбленные, мы будем искать их даже ночью.
Et ça devient banal, banal, banal
И это становится банальным, банальным, банальным
Et ça devient banal, banal, banal
И это становится банальным, банальным, банальным
J'arrive plus à ingurgiter autant d′whisky que dans le temps
Я больше не могу глотать столько виски, Сколько со временем.
Ma vieille panse arrive plus à encaisser
Моя старая бабенка больше не может зарабатывать деньги
J'ai la chiasse à chaque fois que j'bois tu te rends compte?
Я становлюсь тупым каждый раз, когда пью, ты понимаешь?
Et viens nous voir, comme d′hab′, on est tous die, die, die, die
И иди к нам, как обычно, мы все умрем, умрем, умрем, умрем.
Y a les civils en descente, ça stop les bails, bails, bails, bails
Там гражданские люди спускаются вниз, это останавливает паруса, паруса, паруса, паруса
Cavaler, on a faire comme Sonic
Кавалер, мы должны были действовать как Соник.
Et dans le quartier ça parle rebeu comme soninké
А по соседству это говорит о ребе, как о сынке.
Lovés, lovés, on a charbonné toute la journée
Влюбленные, влюбленные, мы весь день занимались сексом
Lovés, lovés, on va en chercher même la noche
Влюбленные, влюбленные, мы будем искать их даже ночью.
Et ça devient banal, banal, banal
И это становится банальным, банальным, банальным
Et ça devient banal, banal, banal
И это становится банальным, банальным, банальным





Writer(s): Dks Wmk, Jeoffrey Dandy, Timal


Attention! Feel free to leave feedback.