Lyrics and translation Timal - Suarez
Le
Cartel
il
vend
des
litres
Картель
толкает
литры,
On
a
l′dos
contre
la
boîte
aux
lettres
Мы
жмёмся
спинами
к
почтовым
ящикам.
Bordel
on
commet
des
délits,
Чёрт
возьми,
мы
совершаем
преступления,
On
vend
comme
des
chiens
Вкалываем
как
собаки,
Mais
ils
tendent
la
patte
au
maître
Но
они
всё
равно
ластятся
к
хозяину.
T'inquiète
je
gère
le
délire
Не
волнуйся,
детка,
я
разрулю
ситуацию.
Ah,
des
bruitages
c′est
pas
rond
mec
А,
эти
звуковые
эффекты
ни
о
чём,
крошка.
Quand
j'tourne
dans
l'périmètre,
Когда
я
кручусь
в
округе,
Vous
voulez
j′passe
par
où
man?
Куда,
говоришь,
мне
проехать,
красотка?
Caisson
dans
l′baromètre
Басы
давят
на
барометр.
Asics,
ter-ter,
Air
Max
Asics,
пистолет,
Air
Max,
Piwi
Booster
R
1000
Piwi
Booster
R
1000.
Many
dans
l'bloc
on
a
l′air
mal,
Много
нас
в
квартале,
выглядим
не
очень,
En
solo
comme
des
ermites
В
одиночестве,
как
отшельники.
Igo
j'me
branle
en
effet
Да,
мне
плевать,
если
честно.
On
sait
que
j′les
baise
negro
personne
le
sait
Мы
знаем,
что
я
их
имею,
детка,
но
никто
об
этом
не
знает.
Allez
envoie
ta
prod
en
fait,
qu'on
puisse
voir
Давай,
кидай
свой
бит,
посмотрим,
что
там
у
тебя.
Tu
t′fais
violer
par
un
97
Тебя
вынесет
97-й.
Hé,
j'vois
pas
l'cul
d′ta
racli,
Эй,
я
не
вижу
твою
задницу,
крошка,
Plus
gros
boule
qu′elle
si
j'mets
ma
recharge
dans
le
fion
Будет
побольше
твоей,
если
я
засуну
свою
обойму
себе
в
зад.
Diez
31
Diez
dans
le
caleçon,
ceux
qui
s′reconnaissent
putain
ils
montent
pas
le
son
Diez
31
Diez
в
трусах,
те,
кто
в
теме,
блин,
не
врубают
звук.
On
dit
"hum"
faut
pas
laisser,
Мы
говорим
"хм",
нельзя
сдаваться,
Toi
même
tu
sais
même
ton
poto
le
sait
Ты
сама
знаешь,
даже
твой
дружок
знает.
Récolte
d'arc-en-ciel
ou
arlequin,
Урожай
радуги
или
арлекина,
Toi
même
tu
sais
même
ton
poto
le
fait
Ты
сама
знаешь,
даже
твой
дружок
этим
занимается.
Bim,
nouveau
but
de
Suarez
Бэм,
новый
гол
Суареса.
Trop
à
l′aise,
man
faut
des
sous
arrête
Слишком
легко,
детка,
нужны
деньги,
хватит.
C'est
la
rapta
nos
soirées,
Это
рэп,
наши
вечеринки,
Bouteille
et
comme
dans
une
boîte
on
est
full
après
Бутылки,
и,
как
в
клубе,
мы
потом
все
пьяные.
Bim,
nouveau
but
de
Suarez
Бэм,
новый
гол
Суареса.
Trop
à
l′aise,
man
faut
des
sous
arrête
Слишком
легко,
детка,
нужны
деньги,
хватит.
C'est
la
rapta
nos
soirées,
Это
рэп,
наши
вечеринки,
Bouteille
et
comme
dans
une
boîte
on
est
full
après
Бутылки,
и,
как
в
клубе,
мы
потом
все
пьяные.
Goal,
goal,
goal,
goal,
goal,
goal,
goal,
goal,
Гол,
гол,
гол,
гол,
гол,
гол,
гол,
гол,
Goal,
goal,
goal,
goal,
goal,
goal,
goal,
GOAL!
Гол,
гол,
гол,
гол,
гол,
гол,
гол,
ГОЛ!
Et
c'est
reparti
mon
cogno,
il
m′a
cogné
c′putain
d'verre
d′Cognac
И
снова
погнали,
мой
кореш,
он
мне
разбил
этот
чертов
стакан
коньяка.
Donne
ta
recette
ou
l'cofio,
eh
faut
s′manier
y'a
l′feu
qu'à
prit
au
lac
Давай
свой
рецепт
или
бабки,
эй,
нужно
шевелиться,
озеро
горит.
J'fais
l′terrain
comme
Dybala,
fin
d′soirée
l'K.O,
j′ai
78
balais
Я
играю
на
поле,
как
Дибала,
конец
вечера,
нокаут,
мне
78
лет.
Au
tieks
on
a
fait
les
10
balades
В
кроссовках
мы
прошли
10
прогулок.
On
veut
hectare
qui
pousse
sur
7 ou
8 palais
Мы
хотим
гектары,
которые
растут
на
7 или
8 дворцах.
La
street
en
YZ,
on
vi-sser
les
BMX
Улица
на
YZ,
мы
закручиваем
BMX.
Y'a
du
pilon
y′a
d'la
zeb,
t′inquiète
Many
on
fait
un
mixte
Есть
шишки,
есть
трава,
не
волнуйся,
детка,
мы
сделаем
микс.
J'roule
en
pezep,
je
mets
trois
zestes
Я
катаюсь
на
тачке,
добавляю
три
цедры.
J'suis
dans
l′bâti′
comme
les
3F
Я
в
здании,
как
3F.
Et
puis
handek
j'les
ai
croisés,
И
потом,
инвалидов
я
их
встретил,
Sur
une
descente
en
fond
d′troisième
На
спуске
на
третьей
передаче.
Hé,
j'vois
pas
l′cul
de
ta
racli
Эй,
я
не
вижу
твою
задницу,
крошка,
Plus
gros
boule
qu'elle
si
j′mets
ma
recharge
dans
le
fion
Будет
побольше
твоей,
если
я
засуну
свою
обойму
себе
в
зад.
Diez
31
Diez
dans
le
caleçon,
Diez
31
Diez
в
трусах,
Ceux
qui
s'reconnaissent
putain
il
ment
pas
le
son
Те,
кто
в
теме,
блин,
не
врут
про
звук.
On
dit
"hum"
faut
pas
laisser,
Мы
говорим
"хм",
нельзя
сдаваться,
Toi
même
tu
sais
même
ton
poto
le
sait
Ты
сама
знаешь,
даже
твой
дружок
знает.
Récolte
d'arc-en-ciel
ou
arlequin,
Урожай
радуги
или
арлекина,
Toi
même
tu
sais
même
ton
poto
le
fait
Ты
сама
знаешь,
даже
твой
дружок
этим
занимается.
Bim,
nouveau
but
de
Suarez
Бэм,
новый
гол
Суареса.
Trop
à
l′aise,
man
faut
des
sous
arrête
Слишком
легко,
детка,
нужны
деньги,
хватит.
C′est
la
rapta
nos
soirées,
Это
рэп,
наши
вечеринки,
Bouteille
et
comme
dans
une
boîte
on
est
full
après
Бутылки,
и,
как
в
клубе,
мы
потом
все
пьяные.
Bim,
nouveau
but
de
Suarez
Бэм,
новый
гол
Суареса.
Trop
à
l'aise,
man
faut
des
sous
arrête
Слишком
легко,
детка,
нужны
деньги,
хватит.
C′est
la
rapta
nos
soirées
Это
рэп,
наши
вечеринки,
Bouteille
et
comme
dans
une
boîte
on
est
full
après
Бутылки,
и,
как
в
клубе,
мы
потом
все
пьяные.
Goal,
goal,
goal,
goal,
goal,
goal,
goal,
goal,
Гол,
гол,
гол,
гол,
гол,
гол,
гол,
гол,
Goal,
goal,
goal,
goal,
goal,
goal,
goal,
GOAL!
Гол,
гол,
гол,
гол,
гол,
гол,
гол,
ГОЛ!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Robin Sandor Waiss, Ruben Louis
Attention! Feel free to leave feedback.