tiredbvy - Wärst du noch bei mir - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation tiredbvy - Wärst du noch bei mir




Wärst du noch bei mir
Seriez-vous encore avec moi
Wärst du noch bei mir, wär ich einmal für dich da?
Seriez-vous encore avec moi, serais-je une fois pour vous ?
Hab ich dich vergessen oder bist du mir egal?
Est-ce que je t’ai oubliée ou est-ce que tu m’es indifférente ?
Willst mich nicht mehr sehen obwohl ich alles für dich tat
Tu ne veux plus me voir même si j’ai tout fait pour toi
Du wärst noch bei mir, hätt ich auch an dich gedacht, ja
Tu serais encore avec moi, si j’avais pensé à toi aussi, oui
Wärst du noch bei mir, wär ich einmal für dich da?
Seriez-vous encore avec moi, serais-je une fois pour vous ?
Hab ich dich vergessen oder bist du mir egal?
Est-ce que je t’ai oubliée ou est-ce que tu m’es indifférente ?
Willst mich nicht mehr sehen obwohl ich alles für dich tat
Tu ne veux plus me voir même si j’ai tout fait pour toi
Du wärst noch bei mir, hätt ich auch an dich gedacht, ja
Tu serais encore avec moi, si j’avais pensé à toi aussi, oui
Vielleicht hat sich die Welt nicht nur um dich gedreht
Peut-être que le monde ne tournait pas qu’autour de toi
Doch in dir habe ich alles was ich brauche gesehen
Mais en toi, j’ai vu tout ce dont j’avais besoin
Wollt dass du mich anrufst sobald die Nacht anbricht
Je voulais que tu m’appelles dès que la nuit tombait
Heute starr ich auf mein Bildschirm und warte auf deine Nachricht
Aujourd’hui, je fixe mon écran et j’attends ton message
Poppe 'ne Xan
J’avale une Xanax
Popp die zweite und mein Kopf fängt an zu brennen
J’avale la deuxième et ma tête commence à brûler
Poppe 'ne Xan
J’avale une Xanax
Popp die dritte und die vierte, alles fängt an zu drehen, ja
J’avale la troisième et la quatrième, tout commence à tourner, oui
Wärst du noch bei mir, wär ich einmal für dich da?
Seriez-vous encore avec moi, serais-je une fois pour vous ?
Hab ich dich vergessen oder bist du mir egal?
Est-ce que je t’ai oubliée ou est-ce que tu m’es indifférente ?
Willst mich nicht mehr sehen obwohl ich alles für dich tat
Tu ne veux plus me voir même si j’ai tout fait pour toi
Du wärst noch bei mir, hätt ich auch an dich gedacht, ja
Tu serais encore avec moi, si j’avais pensé à toi aussi, oui
Wärst du noch bei mir, wär ich einmal für dich da?
Seriez-vous encore avec moi, serais-je une fois pour vous ?
Hab ich dich vergessen oder bist du mir egal?
Est-ce que je t’ai oubliée ou est-ce que tu m’es indifférente ?
Willst mich nicht mehr sehen obwohl ich alles für dich tat
Tu ne veux plus me voir même si j’ai tout fait pour toi
Du wärst noch bei mir, hätt ich auch an dich gedacht, ja
Tu serais encore avec moi, si j’avais pensé à toi aussi, oui





Writer(s): Miguel Santos


Attention! Feel free to leave feedback.