tobyMac feat. Lecrae - Forgiveness (Neon Feather Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation tobyMac feat. Lecrae - Forgiveness (Neon Feather Remix)




Forgiveness (Neon Feather Remix)
Прощение (ремикс Neon Feather)
'Cause we all make mistakes sometimes
Ведь все мы совершаем ошибки иногда,
And we all step across the line
И все мы переступаем черту,
But nothing's sweeter than the day we find
Но нет ничего слаще того дня, когда мы находим
We find.
Находим.
It's hanging over him like the crowds of Seattle
Это нависает над ним, как толпы Сиэтла,
And raining on his swag, falling deeper in the saddle
И дождём смывает его спесь, всё глубже в седло,
It's written on his face, he don't have to make a sound
Это написано на его лице, ему не нужно издавать ни звука,
Somebody call the 5-0, we've got a man down
Кто-нибудь, вызовите полицию, у нас тут человек пал.
Now you can go and play it like your own rock 'n' roll
Теперь ты можешь играть это, как свой собственный рок-н-ролл,
It does the job on each and every man's soul
Он воздействует на каждую душу,
And when your head is a pillow with a nice fall
И когда твоя голова подушка с приятным падением,
You can beat your life that it's gonna be a fight y'all
Ты можешь поставить на свою жизнь, что это будет борьба, да.
'Cause we all make mistakes sometimes
Ведь все мы совершаем ошибки иногда,
And we've all stepped across that line
И все мы переступали эту черту,
But nothing's sweeter than the day we find
Но нет ничего слаще того дня, когда мы находим
Forgiveness, forgiveness
Прощение, прощение.
And we all step on what we found
И все мы наступаем на то, что нашли,
They just burn underneath it all
Оно просто горит под всем этим,
But nothing's sweeter than the pain
Но нет ничего слаще боли,
Sweeter than the pain, recall
Слаще боли, вспомни.
Time for forgiveness
Время для прощения.
We all need, we all need
Мы все нуждаемся, мы все нуждаемся,
We all need forgiveness
Мы все нуждаемся в прощении.
We all need, we all need
Мы все нуждаемся, мы все нуждаемся.
This the Lecrae
Это Lecrae.
My mama told me what I would be in for
Мама говорила мне, что меня ждёт,
If I get to the sun, get inside of me pimped up
Если я доберусь до солнца, стану внутри раздутым от самомнения.
My heart's been broken and my wounds been open
Моё сердце было разбито, и мои раны открыты,
And I don't know if I can hear "I'm sorry" been spoken
И я не знаю, смогу ли я услышать "прости".
But those forgiving much should be quicker to give it
Но те, кто много прощает, должны быстрее давать его,
And God forgave me for it all, Jesus beg forgiveness
И Бог простил меня за всё, Иисус молил о прощении.
So when the stones fly and they aimed at you
Поэтому, когда камни летят и нацелены на тебя,
Just say "forgive them Father, they know not what they do"
Просто скажи: "Прости им, Отец, ибо не ведают, что творят".
Now you can go and play it like your own rock 'n' roll
Теперь ты можешь играть это, как свой собственный рок-н-ролл,
It does the job on each and every man's soul
Он воздействует на каждую душу,
And when your head is a pillow with a nice fall
И когда твоя голова подушка с приятным падением,
You can beat your life that it's gonna be a fight y'all
Ты можешь поставить на свою жизнь, что это будет борьба, да.
'Cause we all make mistakes sometimes
Ведь все мы совершаем ошибки иногда,
And we've all stepped across that line
И все мы переступали эту черту,
But nothing's sweeter than the day we find
Но нет ничего слаще того дня, когда мы находим
Forgiveness, forgiveness
Прощение, прощение.
And we all step on what we found
И все мы наступаем на то, что нашли,
They just burn underneath it all
Оно просто горит под всем этим,
But nothing's sweeter than the pain
Но нет ничего слаще боли,
Sweeter than the pain, recall
Слаще боли, вспомни.
Time for forgiveness
Время для прощения.
You know we need that that that
Ты знаешь, нам нужно это, это, это,
You know we need that that that
Ты знаешь, нам нужно это, это, это,
You know we need that that that
Ты знаешь, нам нужно это, это, это.
No matter how lost you are
Неважно, насколько ты потерян,
You're not that far, you're not too far (from forgiveness)
Ты не так далеко, ты не слишком далеко (от прощения).
No matter how hurt you are
Неважно, насколько тебе больно,
You're not that far, you're not too far (from forgiveness)
Ты не так далеко, ты не слишком далеко (от прощения).
And no matter how wrong you are
И неважно, насколько ты неправ,
You're not that far, you're not too far (from forgiveness)
Ты не так далеко, ты не слишком далеко (от прощения).
No matter who you are
Неважно, кто ты,
You're not that far, you're not too far (from forgiveness)
Ты не так далеко, ты не слишком далеко (от прощения).
Ask for forgiveness
Проси прощения.
'Cause we all make mistakes sometimes
Ведь все мы совершаем ошибки иногда,
And we've all stepped across that line
И все мы переступали эту черту,
But nothing's sweeter than the day we find
Но нет ничего слаще того дня, когда мы находим
Forgiveness, forgiveness
Прощение, прощение.
And we all step on what we found
И все мы наступаем на то, что нашли,
They just burn underneath it all
Оно просто горит под всем этим,
But nothing's sweeter than the pain
Но нет ничего слаще боли,
Sweeter than the pain, recall
Слаще боли, вспомни.
Time for forgiveness
Время для прощения.
We all need, we all need
Мы все нуждаемся, мы все нуждаемся,
We all need forgiveness
Мы все нуждаемся в прощении.
We all need, we all need
Мы все нуждаемся, мы все нуждаемся.
No matter how lost you are
Неважно, насколько ты потерян,
We all need forgiveness
Мы все нуждаемся в прощении.
No matter how hurt you are
Неважно, насколько тебе больно,
We all need forgiveness
Мы все нуждаемся в прощении.
And no matter how wrong you are
И неважно, насколько ты неправ,
You're not that far, you're not too far (from forgiveness)
Ты не так далеко, ты не слишком далеко (от прощения).
No matter who you are
Неважно, кто ты,
You're not that far, you're not too far
Ты не так далеко, ты не слишком далеко.
We all need forgiveness forgiveness
Мы все нуждаемся в прощении, прощении.
We all need forgiveness forgiveness
Мы все нуждаемся в прощении, прощении.
We all need forgiveness forgiveness
Мы все нуждаемся в прощении, прощении.
We all need forgiveness forgiveness
Мы все нуждаемся в прощении, прощении.





Writer(s): Garcia David Arthur, Moore Le Crae, Mc Keehan Toby


Attention! Feel free to leave feedback.