Lyrics and translation tofubeats - HAVE A NICE DAY! 〜オーボエ協奏曲より〜
Koetemo
koetemo
kabe
bakaride
Même
si
tu
cries,
tu
cries,
il
n’y
a
que
des
murs
Tamesareteru
yo
da,
marude
nenjuu
Tu
es
constamment
testé,
comme
si
c’était
toute
l’année
Touryuumon
da
ne
C’est
un
portail,
n’est-ce
pas
?
Jinsei
wa
tsunawatari
nante
omottenai
kai?
Tu
ne
penses
pas
que
la
vie
est
comme
un
fil
de
fer
?
Ashi
o
fumihazushichattemo
Même
si
tu
fais
un
faux
pas
Sugu
jimen
ni
ashi
ga
tsuku
kamo
yo!
Tes
pieds
toucheront
le
sol
tout
de
suite !
Irotoridori
no
sekai
o
Un
monde
aux
couleurs
vives
Zenbu
mitemitai
nara
Si
tu
veux
tout
voir
Kaban
hitotsu
de
ii
sa
Un
sac
suffit
Kimi
ga
ireba
OK
Tant
que
tu
es
là,
c’est
bon
Fumidasu
kimochi
ga
areba
Si
tu
as
le
courage
de
faire
le
premier
pas
Wasuremono
wa
nai
sa
Il
n’y
a
rien
que
tu
as
oublié
Iki
o
suikomeba
ii
Il
suffit
de
respirer
Sou
sureba,
sureba
Si
tu
fais
ça,
si
tu
fais
ça
Fushigi
to
egao
ni
natte
Tu
deviens
une
merveille
et
un
sourire
Sora
e
ukiagaru
kamo
ne
Peut-être
que
tu
t’élèveras
vers
le
ciel
Futo
sora
o
miageta
kimi
kara
mo
mieteru
kamo
ne
Peut-être
que
tu
le
verras
aussi,
toi
qui
as
levé
les
yeux
vers
le
ciel
Have
a
nice
day!
Passe
une
bonne
journée !
Rate the translation
1
疾風怒濤 〜交響曲第25番より〜
2 疾風怒濤 〜交響曲第25番より〜(Inst)
3 HAVE A NICE DAY! 〜オーボエ協奏曲より〜(Inst)
4 ラブゲーム大作戦 〜フィガロの結婚より〜(Inst)
5 世界はMUSIC!!! 〜魔笛より〜(Inst)
6 みかんゾンビマーチ 〜トルコ行進曲より〜(Inst)
7 炎のレクイエム(Inst)
8 光の旅人 〜交響曲第40番より〜(Inst)
9 アイネクライネ・夜のムジーク(Inst)
10 HAVE A NICE DAY! 〜オーボエ協奏曲より〜
11 アイネクライネ・夜のムジーク
12 ラブゲーム大作戦 〜フィガロの結婚より〜
13 世界はMUSIC!!! 〜魔笛より〜
14 みかんゾンビマーチ 〜トルコ行進曲より〜
15 炎のレクイエム
16 光の旅人 〜交響曲第40番より〜
2 疾風怒濤 〜交響曲第25番より〜(Inst)
3 HAVE A NICE DAY! 〜オーボエ協奏曲より〜(Inst)
4 ラブゲーム大作戦 〜フィガロの結婚より〜(Inst)
5 世界はMUSIC!!! 〜魔笛より〜(Inst)
6 みかんゾンビマーチ 〜トルコ行進曲より〜(Inst)
7 炎のレクイエム(Inst)
8 光の旅人 〜交響曲第40番より〜(Inst)
9 アイネクライネ・夜のムジーク(Inst)
10 HAVE A NICE DAY! 〜オーボエ協奏曲より〜
11 アイネクライネ・夜のムジーク
12 ラブゲーム大作戦 〜フィガロの結婚より〜
13 世界はMUSIC!!! 〜魔笛より〜
14 みかんゾンビマーチ 〜トルコ行進曲より〜
15 炎のレクイエム
16 光の旅人 〜交響曲第40番より〜
Attention! Feel free to leave feedback.