Lyrics and translation tofubeats - She Talks At Night

She Talks At Night

知り合う前だって 1秒先だって
恐れていないのなら
流れに抗って 暗闇をただ待って
踊るのに夢中なら
何かあったことにしとかない?

知り合う前だって 1秒先だって
恐れていないのなら
流れに抗って 暗闇をただ待って
踊るのに夢中なら
何かあったことにしとかない?

踊るのに夢中なら
何かあったことにしとかない?

Elle parle la nuit

Même avant de nous rencontrer, même une seconde avant,
si tu n'as pas peur,
tu résistes au courant, attendant simplement les ténèbres,
si tu es trop absorbée par la danse,
tu ne feras pas comme si rien ne s'était passé ?

Même avant de nous rencontrer, même une seconde avant,
si tu n'as pas peur,
tu résistes au courant, attendant simplement les ténèbres,
si tu es trop absorbée par la danse,
tu ne feras pas comme si rien ne s'était passé ?

Si tu es trop absorbée par la danse,
tu ne feras pas comme si rien ne s'était passé ?