Lyrics and translation tommy oeffling - salvador

salvador

I wrote this song in my boxers
In the cool crisp morning light
And I'd like to see if you're waiting for me
Down the block at the shops on West Wells Street
Crosswalk jaywalking hoppers
And all the coppers, no, they can't touch me
Sponge soaked, spilled-out gift shop lovers
Sisters in arms with their brothers and their mothers

Well, you are an anarchist, I am an analyst
You are a catalyst coming for me
Melodrama plaza, mamas and the papas
No, they'll never understand, but it's plain to see

"Secret Knowledge of Backroads"
Will be the name of my book someday
Autobiographical, in no way fanatical
Reads like a flashbulb memory but casual
I'm sick of skimming the sunset
And playing Solitaire, I like War more
I get tongue tied talking to you
In retrospect, I redden, but really, who knew?

Well, you are an anarchist, I am an analyst
You are a catalyst coming for me
Melodrama plaza, mamas and the papas
No, they'll never understand, but it's plain to see

Сальвадор

Я написал эту песню в своих боксерах
В прохладном свете раннего утра
И хотел бы узнать, ждешь ли ты меня
Внизу квартала, у магазинов на Вест-Уэллс-стрит
На пешеходном переходе, где прыгают через дорогу,
И все эти копы, нет, они не могут ко мне прикоснуться
Пропитанные, как губки, любовники из сувенирного магазина,
Сестры по оружию со своими братьями и матерями

Что ж, ты анархистка, а я аналитик
Ты катализатор, идущий за мной
Площадь мелодрамы, "Мамас энд Папас"
Нет, они никогда не поймут, но это очевидно

"Тайные знания проселочных дорог"
Так будет называться моя книга когда-нибудь
Автобиографическая, ни в коем случае не фанатичная
Читается как вспышка памяти, но небрежная
Мне надоело снимать пенки с заката
И играть в пасьянс, я больше люблю войну
Язык заплетается, когда я говорю с тобой
Оглядываясь назад, я краснею, но, серьезно, кто знал?

Что ж, ты анархистка, а я аналитик
Ты катализатор, идущий за мной
Площадь мелодрамы, "Мамас энд Папас"
Нет, они никогда не поймут, но это очевидно