Lyrics and translation tommy oeffling - Siano

Siano

Don't you know it's no fun to live on your own?
You recollect on all that you've shown
You see just how little you've grown (So says I, so says I)
You can go (so says I) to the parlor doors and throw stones
(So says I) You can kill all your time at your home
(So says I) You don't have to go out if you don't want to
(So says I, so says I)
Don't you know? (So says I)
It's no fun to live on your own (So says I)
You recollect on all that you've shown (So says I)
You see just how little you've grown (So says I, so says I)
You can go (so says I) to the parlor doors and throw stones
(So says I) You can kill all your time at your home
(So says I) You don't have to go out if you don't want to
(So says I, so says I)

Сиано

Разве ты не знаешь, милая, как грустно жить одной?
Ты вспоминаешь все, что было показано тобой,
Ты видишь, как мало ты выросла. (Так говорю я, так говорю я)
Ты можешь идти (так говорю я) к дверям гостиной и бросать камни,
(Так говорю я) Ты можешь убивать все свое время дома,
(Так говорю я) Тебе не нужно выходить, если ты не хочешь.
(Так говорю я, так говорю я)
Разве ты не знаешь? (Так говорю я)
Как грустно жить одной. (Так говорю я)
Ты вспоминаешь все, что было показано тобой, (Так говорю я)
Ты видишь, как мало ты выросла. (Так говорю я, так говорю я)
Ты можешь идти (так говорю я) к дверям гостиной и бросать камни,
(Так говорю я) Ты можешь убивать все свое время дома,
(Так говорю я) Тебе не нужно выходить, если ты не хочешь.
(Так говорю я, так говорю я)