Lyrics and translation toobrokeforfiji feat. makko - Girls

Girls

Ja, ja
(Ah, Xar) Ja
Komplett leere Wohnung und die Wände, sie sind kalt (Ja, ja)
Ich blick' nicht zurück, nein, ich brauche kein'n Halt
Doch sie hält sich an mir fest; wenn ich in den Sechsten schalt' (Ja)
Girls; Girls
Komplett leere Wohnung und die Wände, sie sind kalt (Ja, ja)
Ich blick' nicht zurück, nein, ich brauche kein'n Halt
Doch sie hält sich an mir fest; wenn ich in den Sechsten schalt' (Ja)
Ja, ja, Girls
Ich geb' ihn'n alles, aber ja, was bleibt für mich? Ja, ja, ja, Girls
Ich kann nicht mit ihn'n und ich kann auch ohne nicht, ja, ah, ah
Ey, ich bin gassed out, ich komm' heut nicht mehr down
(Ja, ich komm' heut nicht mehr down)
Okay, es tut mir leid, ja
Ich dachte selbst, du könntest mir vertrau'n, ja, ja-ja-ja-ja-ja
Ey, tausend Dudes auf dieser Party und du küsst nur mich (Küsst nur mich, ja)
Girl, gib mir die Flasche und ich heb' sie zum Gesicht, ja (Heb' sie zum Gesicht)
Girls make me drink, ja
Ja, Girls (Ah)
Ich geb' ihn'n alles, aber ja, was bleibt für mich? Ja, ja, ja, Girls
Ich kann nicht mit ihn'n und ich kann auch ohne nicht, ja, ah, ah
Ich bin mit Brüdern, mir geht's besser jetzt (Mir geht's besser jetzt)
Ich würd für fiji, wavy, CAN auch in ein Messer renn'n (Mh, Messer renn'n)
Ich bin okay, wenn ich mit Fella häng' (Ja, ja, ja, Girls)
Ich hab' verstanden, ja, was Peep da über Girls sagt
Ich hab' verstanden, dass du mich und ich dich mag (Ja)
Hier ist mein Herz, also brich's, ja
IPhone 11, mein Baby pretty, mach' ein Foto mit dem Blitz an
Komplett leere Wohnung und die Wände, sie sind kalt
Ich blick' nicht zurück, nein, ich brauche kein'n Halt
Doch sie hält sich an mir fest, wenn ich in den Sechsten schalt'
Girls
Komplett leere Wohnung und die Wände, sie sind kalt
Ich blick' nicht zurück, nein, ich brauche kein'n Halt
Doch sie hält sich an mir fest, wenn ich in den Sechsten schalt'
Girls
Ich verspürte nur noch Leere (Nur noch Leere)
Blick' auf den Himmel aus mei'm Fenster in der Ferne (Viersen)
Baby, ja, ich hab' dich gerne
Und du weißt, ich würd gern bleiben (Ja, ich würde gerne bleiben)
Manchmal ist die Stadt so groß und ich fühl' mich viel zu klein
Zünd' mir eine Kippe an, vielleicht ist es die letzte
Und ich mach' das hier so lange, bis ich mich selber vergesse
Und bevor du mich verurteilst
Bitte fühl, was ich gefühlt hab'
Zünd' mir eine Kippe an, vielleicht ist es die letzte
Und ich mach' das hier so lange, bis ich mich selber vergesse
Und bevor du mich verurteilst
Bitte fühl, was ich gefühlt hab'

Filles

Oui, oui
(Ah, Xar) Oui
Appartement complètement vide et les murs, ils sont froids (Oui, oui)
Je ne regarde pas en arrière, non, je n'ai pas besoin de soutien
Mais elle s'accroche à moi ; quand je passe la sixième (Oui)
Filles ; Filles
Appartement complètement vide et les murs, ils sont froids (Oui, oui)
Je ne regarde pas en arrière, non, je n'ai pas besoin de soutien
Mais elle s'accroche à moi ; quand je passe la sixième (Oui)
Oui, oui, Filles
Je leur donne tout, mais oui, que me reste-t-il ? Oui, oui, oui, Filles
Je ne peux pas être avec elles et je ne peux pas non plus être sans elles, oui, ah, ah
Hé, je suis épuisé, je ne descendrai pas aujourd'hui
(Oui, je ne descendrai pas aujourd'hui)
Ok, je suis désolé, oui
Je pensais même que tu pouvais me faire confiance, oui, oui-oui-oui-oui-oui
Hé, mille mecs à cette fête et tu n'embrasses que moi (Tu n'embrasses que moi, oui)
Fille, donne-moi la bouteille et je la lève à mon visage, oui (Je la lève à mon visage)
Les filles me font boire, oui
Oui, Filles (Ah)
Je leur donne tout, mais oui, que me reste-t-il ? Oui, oui, oui, Filles
Je ne peux pas être avec elles et je ne peux pas non plus être sans elles, oui, ah, ah
Je suis avec mes frères, je vais mieux maintenant (Je vais mieux maintenant)
Je courrais dans un couteau pour fiji, wavy, CAN aussi (Mh, couteau)
Je vais bien quand je traîne avec des mecs (Oui, oui, oui, Filles)
J'ai compris, oui, ce que Peep dit sur les filles
J'ai compris que tu m'aimes et que j'aime aussi toi (Oui)
Voici mon cœur, alors brise-le, oui
IPhone 11, mon bébé est jolie, prends une photo avec le flash allumé
Appartement complètement vide et les murs, ils sont froids
Je ne regarde pas en arrière, non, je n'ai pas besoin de soutien
Mais elle s'accroche à moi, quand je passe la sixième
Filles
Appartement complètement vide et les murs, ils sont froids
Je ne regarde pas en arrière, non, je n'ai pas besoin de soutien
Mais elle s'accroche à moi, quand je passe la sixième
Filles
Je ne ressentais plus que le vide (Que le vide)
Je regarde le ciel depuis ma fenêtre dans le lointain (Viersen)
Bébé, oui, je t'aime bien
Et tu sais que j'aimerais rester (Oui, j'aimerais rester)
Parfois la ville est si grande et je me sens trop petit
Allume-moi une clope, c'est peut-être la dernière
Et je fais ça ici jusqu'à ce que j'oublie qui je suis
Et avant de me juger
S'il te plaît, ressens ce que j'ai ressenti
Allume-moi une clope, c'est peut-être la dernière
Et je fais ça ici jusqu'à ce que j'oublie qui je suis
Et avant de me juger
S'il te plaît, ressens ce que j'ai ressenti