toobrokeforfiji - Balkon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation toobrokeforfiji - Balkon




Balkon
Balcon
Ich sagte komm wir lassen's
J'ai dit viens, on laisse tomber
Doch ich kann's nicht lassen
Mais je ne peux pas lâcher
Lauf herum, ich seh dein Gesicht in Menschenmassen
Je marche, je vois ton visage dans la foule
Weil wir um 4 Uhr wach sind
Parce qu'on est réveillés à 4 heures du matin
Weil wir zusammen nackt sind
Parce qu'on est nus ensemble
Ich dacht es wird nicht passen
Je pensais que ça ne marcherait pas
Ich dacht es wird nicht passen
Je pensais que ça ne marcherait pas
Weil wir allein sind
Parce qu'on est seuls
Weil wir zu zweit sind
Parce qu'on est deux
Weil andre zweifeln
Parce que les autres doutent
Weil sie allein sind
Parce qu'ils sont seuls
Und mein Vater sagte Nico bitte hol dir ein Job
Et mon père a dit Nico, s'il te plaît, trouve un travail
Ich wurd immer nur gefeuert, denn ich hatte nie Bock
J'ai toujours été viré parce que je n'avais pas envie
Nein ich war fast nie zuhause, es gab immer nur Zoff
Non, j'étais presque jamais à la maison, il n'y avait que des disputes
Die Frage was ich mit meim leben mache hört ich zu oft
La question de ce que je fais de ma vie, je l'ai entendue trop souvent
Und ich spuck vom Balkon
Et je crache du balcon
Ich sagte tausend mal: Bitch, bitte hit nicht mein Phone
J'ai dit mille fois : Salope, s'il te plaît, appelle pas mon téléphone
Jetzt frag ich mich warum
Maintenant, je me demande pourquoi
Ich dachte ich geh meinen Weg
Je pensais que j'allais suivre mon chemin
Doch ich lief nur herum
Mais je n'ai fait que tourner en rond
Und ich spuck vom Balkon
Et je crache du balcon
Ich sagte tausend mal: Bitch, bitte hit nicht mein Phone
J'ai dit mille fois : Salope, s'il te plaît, appelle pas mon téléphone
Jetzt frag ich mich warum
Maintenant, je me demande pourquoi
Ich dachte ich geh meinen Weg
Je pensais que j'allais suivre mon chemin
Doch ich lief nur herum
Mais je n'ai fait que tourner en rond
Fick die Vollzeit im Büro
Fous le camp du boulot à temps plein
Fick die Blicke in der Bahn
Fous le camp des regards dans le train
Denn ich bin so wie ich bin
Parce que je suis comme je suis
Und ich bin so wie ich war
Et je suis comme j'étais
Und mein Opa sagte Nico bitte sei Rebell
Et mon grand-père a dit Nico, s'il te plaît, sois un rebelle
Ich weiß was ich mach, denn ich hab diesen Weg hier gewählt
Je sais ce que je fais, parce que j'ai choisi ce chemin
Und mein Vater sagte Nico bitte hol dir ein Job
Et mon père a dit Nico, s'il te plaît, trouve un travail
Ich wurd immer nur gefeuert, denn ich hatte nie Bock
J'ai toujours été viré parce que je n'avais pas envie
Nein ich war fast nie zuhause, es gab immer nur Zoff
Non, j'étais presque jamais à la maison, il n'y avait que des disputes
Die Frage was ich mit meim leben mache hört ich zu oft
La question de ce que je fais de ma vie, je l'ai entendue trop souvent
Und ich spuck vom Balkon
Et je crache du balcon
Ich sagte tausend mal: Bitch, bitte hit nicht mein Phone
J'ai dit mille fois : Salope, s'il te plaît, appelle pas mon téléphone
Jetzt frag ich mich warum
Maintenant, je me demande pourquoi
Ich dachte ich geh meinen Weg
Je pensais que j'allais suivre mon chemin
Doch ich lief nur herum
Mais je n'ai fait que tourner en rond
Und ich spuck vom Balkon
Et je crache du balcon
Ich sagte tausend mal: Bitch, bitte hit nicht mein Phone
J'ai dit mille fois : Salope, s'il te plaît, appelle pas mon téléphone
Jetzt frag ich mich warum
Maintenant, je me demande pourquoi
Ich dachte ich geh meinen Weg
Je pensais que j'allais suivre mon chemin
Doch ich lief nur herum
Mais je n'ai fait que tourner en rond
Komm mit, ich seh was du nicht siehst
Viens avec moi, je vois ce que tu ne vois pas
Ich Kauf mir Goyard in Paris
Je m'achète du Goyard à Paris
Ich tätowier mir deine Handynummer exzessiv
Je me tatoue ton numéro de téléphone de façon excessive
Und ich spuck vom Balkon
Et je crache du balcon
Ich sagte tausend mal: Bitch, bitte hit nicht mein Phone
J'ai dit mille fois : Salope, s'il te plaît, appelle pas mon téléphone
Jetzt frag ich mich warum
Maintenant, je me demande pourquoi
Ich dachte ich geh meinen Weg
Je pensais que j'allais suivre mon chemin
Doch ich lief nur herum
Mais je n'ai fait que tourner en rond
Und ich spuck vom Balkon
Et je crache du balcon
Ich sagte tausend mal: Bitch, bitte hit nicht mein Phone
J'ai dit mille fois : Salope, s'il te plaît, appelle pas mon téléphone
Jetzt frag ich mich warum
Maintenant, je me demande pourquoi
Ich dachte ich geh meinen Weg
Je pensais que j'allais suivre mon chemin
Doch ich lief nur herum
Mais je n'ai fait que tourner en rond





Writer(s): Enzo Gaier, Nico Straszewski


Attention! Feel free to leave feedback.