Lyrics and translation tophamhatkyo - HWB
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ham
Wiener
Bacon...
朝食のお供
Ветчина,
сосиски,
бекон...
спутники
завтрака,
Ham
Wiener
Bacon...
玉子の横
Ветчина,
сосиски,
бекон...
рядом
с
яичницей.
ヤミーとか言ってるけど
朝から食ったら吐きたくなるゲロ
Говорят
«ням-ням»,
но
меня
от
такого
завтрака
стошнит,
気持ち悪くなるタイプ
全然食いたくない
Мне
становится
плохо,
совсем
не
хочется
есть.
夏場は麦茶
冬場はカップスープさ
つまり固形物拒否
Летом
ячменный
чай,
зимой
чашечку
супа,
короче,
отказываюсь
от
твердой
пищи.
喉元の先には通さない
屈強なセキュリティー
Не
пропущу
ничего
дальше
горла,
надежная
охрана,
液体は行って良し
Ready
steady
go
Жидкость
проходит,
Ready
steady
go!
ゼリーやらプリンもオーケーのガバガバ検問で始まるブレイクファスト
Желе
и
пудинг
тоже
можно,
вот
такой
нестрогий
досмотр
на
моем
завтраке.
軽食系はセーフさ
Легкие
закуски
– без
проблем.
しっとりと柔らかくジューシー
溢れ出す旨味
肉汁
風味
Нежные,
мягкие,
сочные,
переполненные
вкусом,
мясным
соком,
ароматом.
ちょい大きめにスライスして
カリカリまで焼いちゃう流儀
Нарезаю
толстыми
ломтиками
и
обжариваю
до
хрустящей
корочки,
вот
мой
метод.
Grill
Boil
Roast
なんでも合うクッキング
Гриль,
варка,
запекание
– подходит
любой
способ
приготовления.
ワイルドにかぶりつけ
On
the
白米
パンで挟む
酒のつまみ
Откусывай
смело,
милая,
с
рисом,
в
бутерброде,
как
закуску
к
выпивке.
It's
all
OK!!!
Всё
подходит!!!
Ham
Wiener
Bacon...
どれでもいいよ
Ветчина,
сосиски,
бекон...
всё
равно,
Ham
Wiener
Bacon...
醤油
塩
胡椒
Ветчина,
сосиски,
бекон...
соевый
соус,
соль,
перец.
ソース
マヨ
ケチャップ
変り種もいけちゃう
С
соусом,
майонезом,
кетчупом,
даже
что-нибудь
необычное
подойдет.
目玉焼きへの
Featuring
なら定番
せっかくなら
С
глазуньей
– классика,
если
уж
на
то
пошло.
トーストの上より白米派
移り箸気味なおかずマニア
Я
предпочитаю
рис
тостам,
настоящий
фанат
закусок,
перекладываю
их
палочками.
食う寝る遊ぶ的スタンスに拐かされた結果
左手にマイク
Ем,
сплю,
развлекаюсь
– вот
мой
девиз,
и
в
результате
в
левой
руке
микрофон,
もとは右手に除骨ナイフ
吊るした豚枝解体
А
раньше
в
правой
был
нож
для
обвалки,
разделывал
свиные
туши.
ウデ
バラ
モモ
おおまかに3つの部位に分け
Лопатка,
грудинка,
окорок
– вот
три
основных
части,
骨に沿い滑らせる
深く入れちゃだめ
Вдоль
кости
веду
ножом,
не
нужно
резать
глубоко.
力は要らない
むしろ触れただけでパックリ開いちゃう鋭利な刃
Сила
не
нужна,
достаточно
прикоснуться,
и
острое
лезвие
распахивает
всё.
切り裂きジャックも真っ青の手捌きでキレイに
ご覧ベイビー
Чисто
и
умело,
как
Джек-потрошитель,
смотри,
детка.
Next
ウインナーは肉と脂身挽いた後
ミキサーで混ぜて味付け
Дальше
сосиски:
мясо
и
жир
перемалываем,
смешиваем
в
миксере,
добавляем
специи.
羊腸に詰め込む
ハムならインジェクション
ベーコンも同様
Начиняем
бараньи
кишки.
Для
ветчины
используем
инъекции,
для
бекона
то
же
самое.
数日漬け込み
蒸気で熱処理
ものによりスモークして風味付け
Выдерживаем
несколько
дней,
обрабатываем
паром,
иногда
коптим
для
аромата.
味見で食うなら粗挽きかヴァイス
たまにする試作はゴージャスな非売品
Если
пробую,
то
беру
грубый
помол
или
вайсвурст.
Иногда
делаю
пробные
образцы
– роскошный
непродажный
товар.
和牛のコンビーフ
舌ウインナー
溢れ出るジューシー
Говяжья
солонина,
языковые
сосиски,
невероятно
сочные.
レストランや高級ギフト専門ゆえの小ロット生産から得たブランド志向
Брендовое
мышление,
приобретенное
благодаря
мелкосерийному
производству
для
ресторанов
и
дорогих
подарков.
Get
down!
Never
forget
師の教えは
Treasure
Get
down!
Never
forget,
учение
мастера
– это
сокровище.
かといって特別好物じゃない
でも口にする度そんなこと思い出す
Хотя
я
не
могу
сказать,
что
это
моя
любимая
еда,
но
каждый
раз,
когда
ем,
вспоминаю
об
этом.
Big
up
マイスター
元ハム職人でした
Приветствую
моего
мастера,
бывшего
производителя
ветчины.
しっとりと柔らかくジューシー
溢れ出す旨味
肉汁
風味
Нежные,
мягкие,
сочные,
переполненные
вкусом,
мясным
соком,
ароматом.
ちょい大きめにスライスして
カリカリまで焼いちゃう流儀
Нарезаю
толстыми
ломтиками
и
обжариваю
до
хрустящей
корочки,
вот
мой
метод.
Grill
Boil
Roast
なんでも合うクッキング
Гриль,
варка,
запекание
– подходит
любой
способ
приготовления.
ワイルドにかぶりつけ
On
the
白米
パンで挟む
酒のつまみ
Откусывай
смело,
милая,
с
рисом,
в
бутерброде,
как
закуску
к
выпивке.
It's
all
OK!!!
Всё
подходит!!!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): トップハムハット狂, トップハムハット狂
Attention! Feel free to leave feedback.