Lyrics and translation torr - selfdestruct

selfdestruct

(Yeah!)
(That's a home run!)
(That's a home run!)

I think you're pretty cool!
But you turn my head to gravy
All my broken molecules
Are crushed on feeling crazy, it goes

One, two, three, I'm burning up
I wanna rest-in-peace and self-destruct, yeah
OD on a littlecrush
Yeah, I might OD on a littlecrush, yeah
(One), two, three, I'm burning up
I wanna rest-in-peace and self-destruct, yeah
OD on a littlecrush
Yeah (I might OD on a littlecrush, yeah) yeah, yeah, yeah

One, two, three, its all too much
My minds rewinding a supercut
My psyche ran like Nikes to the pit
To hell with it (Yeah, yeah!)

Red-eyed, face down, telling fortunes
My duct-taped mouth, we can force it
Wrapped up in a cloud of distortion
(Think wrong, you might be gone)

One, two, three, I'm burning up
I wanna rest-in-peace and self-destruct, yeah
OD on a littlecrush
Yeah, I might OD on a littlecrush, yeah
(One), two, three, I'm burning up
I wanna rest-in-peace and self-destruct, yeah
OD on a littlecrush
Yeah (I might OD on a littlecrush, yeah) yeah, yeah, yeah

(Yeah!)
Simulate a million conversations we might have until my head erupts
Tryna find a timeline where I hang my contradictions up
Drowning in adrenaline 'til you decide you hate my guts
One day ideal will get too real
And I might OD on a littlecrush, yeah

One, two, three, I'm burning up
I wanna rest-in-peace and self-destruct, yeah
OD on a littlecrush
Yeah, I might OD on a littlecrush, yeah
(One), two, three, I'm burning up
I wanna rest-in-peace and self-destruct, yeah
OD on a littlecrush
Yeah, yeah, yeah

Yeah, I might OD on a littlecrush, yeah
Yeah, I might OD on a littlecrush

autodestruction

(Ouais!)
(C'est un home run!)
(C'est un home run!)

Je trouve que tu es vraiment cool !
Mais tu me rends la tête toute confuse
Toutes mes molécules brisées
Sont écrasées par ce sentiment de folie, c’est :

Un, deux, trois, je brûle
Je veux me reposer en paix et m’autodétruire, ouais
Faire une overdose d’un petit béguin
Ouais, je pourrais faire une overdose d’un petit béguin, ouais
(Un), deux, trois, je brûle
Je veux me reposer en paix et m’autodétruire, ouais
Faire une overdose d’un petit béguin
Ouais (je pourrais faire une overdose d’un petit béguin, ouais) ouais, ouais, ouais

Un, deux, trois, c’est trop
Mon esprit rembobine un super montage
Mon psychisme a couru comme des Nike vers l’abîme
Au diable ! (Ouais, ouais !)

Les yeux rouges, le visage contre le sol, je dis l’avenir
Ma bouche scotché, on peut la forcer
Enveloppé dans un nuage de distorsion
(Pense mal, tu pourrais disparaître)

Un, deux, trois, je brûle
Je veux me reposer en paix et m’autodétruire, ouais
Faire une overdose d’un petit béguin
Ouais, je pourrais faire une overdose d’un petit béguin, ouais
(Un), deux, trois, je brûle
Je veux me reposer en paix et m’autodétruire, ouais
Faire une overdose d’un petit béguin
Ouais (je pourrais faire une overdose d’un petit béguin, ouais) ouais, ouais, ouais

(Ouais !)
Simuler des millions de conversations qu’on pourrait avoir jusqu’à ce que ma tête explose
Essayer de trouver un calendrier où j’accroche mes contradictions
Se noyer dans l’adrénaline jusqu’à ce que tu décides de me détester
Un jour, l’idéal deviendra trop réel
Et je pourrais faire une overdose d’un petit béguin, ouais

Un, deux, trois, je brûle
Je veux me reposer en paix et m’autodétruire, ouais
Faire une overdose d’un petit béguin
Ouais, je pourrais faire une overdose d’un petit béguin, ouais
(Un), deux, trois, je brûle
Je veux me reposer en paix et m’autodétruire, ouais
Faire une overdose d’un petit béguin
Ouais, ouais, ouais

Ouais, je pourrais faire une overdose d’un petit béguin, ouais
Ouais, je pourrais faire une overdose d’un petit béguin