O)( NO! - totalspiffage translation in German

O)( NO!

Don't need red, don't need black
I'm only here to fight back
Shut up with all your dumb ships
Or my trident just might slip

Don't want grey, don't want pale
All you beaches betta hail
I want cash and I want coin,
Got an army you should join
I want you to join

I know exactly how to fight and run this scene
I know exactly why I walk and talk I'm the queen
I'll be the Condesce, so who cares if I'm a little mean?
Oh, oh no, oh no, oh no

Old life sucked, so I fled,
Now it's my fault we're all dead,
After all this time it's been
I kinda think I'm gonna lose
But I'm gonna act like we will win

If you are not very careful
Hemospectrums will possess you
My blood taught me how to feel
Now quadrants have no appeal
They have no appeal

I'm gonna fight, I'm gonna try,
I'm gonna fail, I'm gonna die,
I'm gonna fight, I'm gonna try
I'm gonna fail, gonna die, die, die, die

O)( NEIN!

Brauche kein Rot, brauche kein Schwarz
Bin nur hier, um zurückzuschlagen
Haltet den Mund mit euren dummen Beziehungen
Sonst könnte mein Dreizack ausrutschen

Will kein Grau, will kein Blass
Ihr Miststücke solltet besser huldigen
Ich will Bargeld und ich will Münzen,
Hab' eine Armee, der ihr beitreten solltet
Ich will, dass ihr beitretet

Ich weiß genau, wie man kämpft und hier das Sagen hat
Ich weiß genau, warum ich gehe und spreche, ich bin die Königin
Ich werde die Condesce sein, also wen kümmert's, wenn ich ein bisschen gemein bin?
Oh, oh nein, oh nein, oh nein

Das alte Leben war scheiße, also bin ich geflohen,
Jetzt ist es meine Schuld, dass wir alle tot sind,
Nach all der Zeit, die vergangen ist
Ich glaube fast, ich werde verlieren
Aber ich werde so tun, als ob wir gewinnen werden

Wenn ihr nicht sehr vorsichtig seid
Das Hämospektrum wird euch beherrschen
Mein Blut hat mich gelehrt zu fühlen
Jetzt haben Quadranten keinen Reiz mehr
Sie haben keinen Reiz mehr

Ich werde kämpfen, ich werde es versuchen,
Ich werde scheitern, ich werde sterben,
Ich werde kämpfen, ich werde es versuchen
Ich werde scheitern, werde sterben, sterben, sterben, sterben