Lyrics and translation totalspiffage - O)( NO!

O)( NO!

Don't need red, don't need black
I'm only here to fight back
Shut up with all your dumb ships
Or my trident just might slip

Don't want grey, don't want pale
All you beaches betta hail
I want cash and I want coin,
Got an army you should join
I want you to join

I know exactly how to fight and run this scene
I know exactly why I walk and talk I'm the queen
I'll be the Condesce, so who cares if I'm a little mean?
Oh, oh no, oh no, oh no

Old life sucked, so I fled,
Now it's my fault we're all dead,
After all this time it's been
I kinda think I'm gonna lose
But I'm gonna act like we will win

If you are not very careful
Hemospectrums will possess you
My blood taught me how to feel
Now quadrants have no appeal
They have no appeal

I'm gonna fight, I'm gonna try,
I'm gonna fail, I'm gonna die,
I'm gonna fight, I'm gonna try
I'm gonna fail, gonna die, die, die, die

O)( NON!

Je n'ai pas besoin de rouge, je n'ai pas besoin de noir
Je suis juste ici pour me battre
Taisez-vous avec vos navires stupides
Ou mon trident pourrait bien glisser

Je ne veux pas de gris, je ne veux pas de pâle
Toutes les plages vous saluent
Je veux de l'argent et je veux des pièces,
J'ai une armée à laquelle tu devrais te joindre
Je veux que tu rejoignes

Je sais exactement comment me battre et diriger cette scène
Je sais exactement pourquoi je marche et je parle, je suis la reine
Je serai la Condesce, alors qui s'en soucie si je suis un peu méchante ?
Oh, oh non, oh non, oh non

La vie d'avant craignait, alors j'ai fui,
Maintenant, c'est de ma faute si nous sommes tous morts,
Après tout ce temps que ça a duré
Je pense que je vais perdre
Mais je vais faire comme si on allait gagner

Si tu n'es pas très prudent
Les hemospectrums te posséderont
Mon sang m'a appris à ressentir
Maintenant, les quadrants n'ont aucun attrait
Ils n'ont aucun attrait

Je vais me battre, je vais essayer,
Je vais échouer, je vais mourir,
Je vais me battre, je vais essayer
Je vais échouer, je vais mourir, mourir, mourir, mourir