tr3s h indominati - Animal Es - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation tr3s h indominati - Animal Es




Animal Es
Животное Есть
Es mejor pedir disculpas que socorro
Лучше просить прощения, чем помощи
Mi pasado lo corrijo pero no lo borro
Свое прошлое исправляю, но не стираю
Ahorro fuerza en este culebrero morro
Коплю силы в этой змеиной норе, дорогуша
De gota en gota formando el chorro
Капля за каплей образуют поток
No se subestima ni al cachorro
Нельзя недооценивать даже щенка
Así son las vivencias del viejo zorro
Таковы уроки жизни старого лиса
Entre la mala miel de tanto abejorro
Среди горького меда от такого количества шмелей
No se me unta ni el forro
Ко мне даже не приблизишься
Ando bien farro buscando zorras
Я весь в делах, ищу лисичек
Decían las cotorras
Говорили болтушки
Que vuelen las mariposas pero tu no corras
Пусть бабочки летают, но ты не беги
Dulce fiera con tus garras mi agonía borras
Сладкая хищница, своими когтями ты стираешь мою агонию
Tu efecto me agarra cuando te me aferras
Твой эффект захватывает меня, когда ты ко мне льнешь
No se si me querrás
Не знаю, любишь ли ты меня
Pero mi amor de perro no sufre por perras
Но моя собачья любовь не страдает из-за сук
Caballo de guerra cabalga en la tierra buscando progreso
Боевой конь скачет по земле в поисках успеха
Consiente de que mucho sapo quiere verme preso
Зная, что многие жабы хотят видеть меня в тюрьме
Mate a la serpiente con mi veneno espeso
Убил змею своим густым ядом
Amigo el ratón del congreso
Друг - это мышь в конгрессе
Ojo con eso camarón
Осторожно с этим, креветка
Dormido en la panza del tiburón
Спящая в брюхе акулы
Mucho pato con deliro de hampón
Много уток с бредом бандита
Se cree campeón sin salir del cascaron
Считают себя чемпионами, не вылупившись из скорлупы
Por algo fue que lo cascaron
Не зря же их раскололи
Desataron la estampida
Развязали давку
Y yo contra corriente como un salmón suicida
А я против течения, как лосось-самоубийца
Gritare misión cumplida
Закричу: "Миссия выполнена!"
Instinto animal me cuida
Животный инстинкт меня охраняет
Que nadie me lo impida
Пусть никто мне не мешает
Vivir la vida como quiero
Жить так, как я хочу
Un lobo solitario relajado en el sendero
Одинокий волк, отдыхающий на тропе
Despierta cordero que vas pal matadero
Проснись, ягненок, ты идешь на бойню
Decía el canto del jilguero
Пел щегол
Los buitres se aprovechan del reguero
Стервятники пользуются беспорядком
Seguimos defendiendo el hormiguero cuando el fuego lo divisa
Мы продолжаем защищать муравейник, когда видим огонь
Un pajarito avisa que viene otro cerdo a la requisa
Птичка сообщает, что идет еще одна свинья на обыск
Nos falta su cabeza en la repisa
Нам не хватает его головы на полке
Fck the police
К черту полицию
Cucaracha que se pisa
Таракан, которого раздавили
No vamos a caer en la pesquisa
Мы не попадемся в расследование
El motín se organiza cuando el león agoniza
Бунт поднимается, когда лев умирает
Luego el fénix nacerá de la ceniza
Затем феникс возродится из пепла
Volando con la brisa llega el nuevo resplandor
Летящий с бризом, приходит новый свет
Mientras que los ángeles van perdiendo esplendor
Пока ангелы теряют свое сияние
Cazador, quien es la bestia y quien el matador
Охотник, кто зверь, а кто убийца
Yo estoy mejor fumando indoor
Мне лучше курить в помещении
No hay contendor para el cóndor de gondor
Нет соперника для кондора Гондора
Cálmate inocente palomita
Успокойся, невинная голубка
No vote la plumita cuando compita o muerte súbita
Не теряй перышки, когда соревнуешься, или внезапная смерть
Que tu dios no lo permita
Пусть твой бог не допустит этого
El gato esta sufriendo por su gata enfermita
Кот страдает по своей больной кошке
Mamita carcomes mi mente como termita
Мамочка, ты разъедаешь мой разум, как термит
El sacrificio no es en vano
Жертва не напрасна
Pero oro en mano vende al humano
Но золото в руке продает человека
Paganos primate pagano no precisamente con banano
Язычники, примат-язычник, не обязательно с бананом
Pana no lleves tu orgullo por el camino del gusano
Братан, не веди свою гордость по пути червя
Yo le tengo mas fe a un tigre vegano
Я больше верю тигру-вегану
Que a la lealtad de mi supuesto hermano
Чем верности моего так называемого брата
Líbrame de tantos males
Избавь меня от стольких бед
Asesino natural contra mis métodos bestiales
Прирожденный убийца против моих звериных методов
Cuídate que son letales
Будь осторожен, они смертельны
Y déjame a estos animales
И оставь меня с этими животными





Writer(s): Tr3s H Indominati


Attention! Feel free to leave feedback.