Lyrics and translation traian feat. fewpilz - gol

gol

Când totul merge rău, mă alină doar zâmbetul tău
Devin pesimist rapid, doar tu poți să îmi dai hope
E doar un moment, știu că totul va fi ok
Și apăs play, nu mă las, știu că life is just a game
Ăștia nu mă înțeleg, îi ignor pe toți că nu am chef de alții
Trust issues după atâtea relații
Și sună-mă când vrei, noi doi putem vorbi orice
Știu că poți să-mi simți tristețea din voce

Chipul tău mă poate distrage de la durere
Pot zâmbii când ești aici, altfel nu simt plăcere
Mă simt pierdut, sunt amorțit, ești tot ce îmi doresc
Eu te strig, nu te văd, nu te simt, nu te găsesc
Nu pot adormi decât când mă gândesc la cum râdeai
Amintiri cu noi pe replay, mă-ntreb dacă și tu ai
Am rămas fără cuvinte, scuze, s' prea emoționat
Atâtea probleme, toate se repară cu un hug

Când totul merge rău, mă alină doar zâmbetul tău
Devin pesimist rapid, doar tu poți să îmi dai hope
E doar un moment, știu că totul va fi ok
Și apăs play, nu mă las, știu că life is just a game

Se înserează afară, se face întuneric și-n inima mea
Am tot ce vreau, da' tu îmi lipsești, de fapt tu ești tot ce voiam
Iubesc perfecțiunea, probabil de aceea s' obsedat
Mereu când lăcrimez simt o senzație ciudată-n cap
Nu ești doar o fată, pentru mine ești un ideal
Scopul vieții mele e poate să te fac a mea
La cât de mult te învârți prin mintea mea, eu chiar vreau
Crede-mă, noi avem ceva ce aștia nu au

Când totul merge rău, mă alină doar zâmbetul tău
Devin pesimist rapid, doar tu poți să îmi dai hope
E doar un moment, știu că totul va fi ok
Și apăs play, nu mă las, știu că life is just a game
Ăștia nu mă înțeleg, îi ignor pe toți că nu am chef de alții
Trust issues după atâtea relații
Și sună-mă când vrei, noi doi putem vorbi orice
Știu că poți să-mi simți tristețea din voce

цель

Когда всё идёт плохо, меня успокаивает только твоя улыбка
Я быстро становлюсь пессимистом, только ты можешь дать мне надежду
Это всего лишь момент, я знаю, что всё будет хорошо
И я нажимаю "играть", я не сдаюсь, я знаю, что жизнь - это просто игра
Эти люди меня не понимают, я игнорирую всех, потому что у меня нет настроения на других
Проблемы с доверием после стольких отношений
И позвони мне, когда захочешь, мы можем поговорить о чём угодно
Я знаю, что ты можешь почувствовать мою грусть в моём голосе

Твоё лицо может отвлечь меня от боли
Я могу улыбаться, когда ты рядом, иначе я не чувствую радости
Я чувствую себя потерянным, я онемел, ты - всё, чего я желаю
Я зову тебя, но не вижу, не чувствую, не нахожу
Я могу заснуть, только когда думаю о том, как ты смеялась
Воспоминания о нас на повторе, интересно, есть ли они у тебя
Я потерял дар речи, прости, слишком эмоционально
Столько проблем, всё решается одним объятием

Когда всё идёт плохо, меня успокаивает только твоя улыбка
Я быстро становлюсь пессимистом, только ты можешь дать мне надежду
Это всего лишь момент, я знаю, что всё будет хорошо
И я нажимаю "играть", я не сдаюсь, я знаю, что жизнь - это просто игра

На улице темнеет, темнеет и в моём сердце
У меня есть всё, что я хочу, но мне не хватает тебя, на самом деле ты - всё, чего я хотел
Я люблю совершенство, наверное, поэтому одержим
Всегда, когда я плачу, я чувствую странное ощущение в голове
Ты не просто девушка, ты мой идеал
Цель моей жизни - может быть, сделать тебя своей
Судя по тому, как часто ты крутишься у меня в голове, я действительно этого хочу
Поверь мне, у нас есть то, чего нет у этих людей

Когда всё идёт плохо, меня успокаивает только твоя улыбка
Я быстро становлюсь пессимистом, только ты можешь дать мне надежду
Это всего лишь момент, я знаю, что всё будет хорошо
И я нажимаю "играть", я не сдаюсь, я знаю, что жизнь - это просто игра
Эти люди меня не понимают, я игнорирую всех, потому что у меня нет настроения на других
Проблемы с доверием после стольких отношений
И позвони мне, когда захочешь, мы можем поговорить о чём угодно
Я знаю, что ты можешь почувствовать мою грусть в моём голосе