Lyrics and translation Tricot - 42

君を思う感覚と 君に触れた感触が
一つずつ不確かになってく
僕は弱いんだね
越えていけるでしょうか
君が居ない世界で
生きていけるでしょうか
「わからないよ」
こんなに強く想っていても
どうして僕は忘れてしまうんだろう
ねぇ生きるから
君が居ない世界を
生きていけるからもう
弱くないよ
越えていけるから
僕が生きる世界で
僕は僕にもう負けないよ

чувство мысли о тебе и чувство прикосновения к тебе
одно за другим, они становятся неопределенными.
я слаб.
можем ли мы пойти дальше этого?
в мире без тебя.
сможем ли мы жить?
-Я не знаю.
даже если ты так сильно думаешь.
почему я должен забыть об этом?
Эй, я буду жить.
мир, в котором ты не существуешь.
я могу жить.
я не слабак.
мы можем пойти дальше этого.
в мире, в котором я живу.
я больше не проиграю себе.