Lyrics and translation Tricot - Nichijo_Seikatsu
こうやって一人で重い荷物を持っているだけで
Даже
просто
неся
тяжелую
сумку
в
одиночестве,
泣きそうになってしまう事も
я
готова
расплакаться,
あなたは知らなかったでしょう
а
ты
об
этом
и
не
знал.
最後の歩道橋から見える街並みは
Городской
пейзаж,
открывающийся
с
последнего
пешеходного
моста,
あなたのような淀みのない正しさ
так
же
безупречен
и
правилен,
как
и
ты.
あなたの隣で生きるにはどこか
Быть
рядом
с
тобой
всегда
было
いつだって少し窮屈だった
немного
тесновато.
わたしのいないあなたの日常生活
Надеюсь,
в
своей
повседневной
жизни
без
меня
ほんの少しだけ不便に気付いて
ты
хоть
немного
почувствуешь
неудобство
肩を落としてね
и
немного
погрустишь.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.