Tricot - Swimmer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tricot - Swimmer




天井の染みは 朝に現れ夜に消える
Пятна на потолке появляются утром и исчезают ночью.
嵩張った憂鬱と共に広がって行くよう
кажется, она распространяется с нарастающей меланхолией.
昨夜見た夢は 現実だったのかなぁ
интересно, был ли сон, который я видел прошлой ночью, реальным?
膨らんだ染みを 見つめては眠り落ちる
уставившись на раздутое пятно, я засыпаю.
僕を
мне.
笑うなら笑えよ 君にはわかるまいさ
если ты смеешься, ты смеешься, ты не понимаешь.
君が欲しいものと
и что ты хочешь.
僕が手に入れたいものはいつも違っていた
то, что я хотел получить, всегда было другим.
明日で全てを 终わりにしようと
я покончу со всем этим завтра.
白い空に浮かんだ 露が消えるのを見ていた
Я смотрел, как исчезает роса, плывущая по белому небу.
長かった夜を 越えて来た朝は
утро, которое наступило после долгой ночи.
途方に暮れてた 僕をさらって宇宙に放った
я был в растерянности, он взял меня и выбросил в космос.
さぁ今僕は自由さ
теперь я свободен.
笑うなら笑えよ 君にはわからないだろう
если ты смеешься, ты смеешься.
君が欲しがってたものにはもう何の価値もないな
то, что ты хотел, ничего не стоило.
僕は笑うよ 君なんかより上手に行きてゆく
я буду смеяться, я буду лучше тебя.
今の僕に間違いなく君は勝てない
ты не можешь победить меня прямо сейчас.
間違いなく誰も勝てない
никто не может победить без сомнений.
天井の染みは ある朝なくなってた
однажды утром пятно на потолке исчезло.





Writer(s): 中嶋イッキュウ, Tricot, tricot


Attention! Feel free to leave feedback.