Lyrics and translation Tricot - タラッタラッタ
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
早く私の動作を解除して
мне
нужно,
чтобы
ты
быстро
отменил
мою
операцию.
冷えた鼻先で証明したいよ
я
хочу
доказать
это
холодным
кончиком
носа.
初期衝動を忘れたくないのに
я
не
хочу
забывать
первый
порыв.
古くなる事は止められないらしい
я
не
могу
перестать
стареть.
消毒して
ごめんね少し汚れてしまったよ
извини,
что
продезинфицировал
ее,
она
немного
запачкалась.
もう白くない
白くない私を
纏っているだけの私を
я
больше
не
белый,
я
больше
не
белый,
я
просто
ношу
себя,
я
больше
не
белый,
я
больше
не
белый,
я
больше
не
белый,
я
больше
не
белый.
せっかちな温度は脈絡を無視して
Нетерпеливая
температура
игнорирует
контекст.
怖気付く私に優しい言葉をかけて
скажи
мне
ласковое
слово
кто
боится
消毒して
少し嫌な事を考えた夜は
ночью
я
дезинфицировался
и
думал
о
чем-то
немного
отвратительном.
もう白くない
白くない私を
纏っているだけの私を
я
больше
не
белый,
я
больше
не
белый,
я
просто
ношу
себя,
я
больше
не
белый,
я
больше
не
белый,
я
больше
не
белый,
я
больше
не
белый.
―白くない私を
―古くなる...
- Не
белый
я-старею...
こんなに寂しい私知らないよ
мне
так
одиноко.
こんなに苦しい時間知らない
я
не
знаю
этого
тяжелого
времени.
恥ずかしいくらいに解って欲しい
я
хочу,
чтобы
ты
поняла,
как
это
неловко.
お願い
崩れても良い
得体の知れない感覚
その先も
пожалуйста,
даже
если
все
рухнет,
это
странное
чувство.
触れて欲しいよ、溶けてしまうよ、
я
хочу,
чтобы
ты
прикоснулся
к
нему.
残酷な温度が、心を奪ってく
Жестокая
температура,
но
забери
сердце.
このまま私が、消えてしまっても、
даже
если
я
исчезну
вот
так.
あなたから私が、消えてしまっても、
даже
если
я
исчезну
от
тебя.
あなたの温度で液体になる私をどうか止めないで
пожалуйста,
не
мешай
мне
превращаться
в
жидкость
при
твоей
температуре.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): TRICOT, 中嶋イッキュウ, 中嶋イッキュウ, TRICOT
Album
T H E
date of release
02-10-2013
Attention! Feel free to leave feedback.