TRON - Blue Faces - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TRON - Blue Faces




Blue Faces
Visages Bleus
I′m tryna get me some money bitch
J'essaie de me faire de l'argent, salope
You wasting time doing other shit
Tu perds ton temps à faire d'autres conneries
Need them big faces blue hundreds bitch
J'ai besoin de ces gros billets bleus, salope
Vow to forever keep it a hundred shit
Je jure de toujours rester vrai, putain
I speak about it cause I done the shit
J'en parle parce que je l'ai vécu, putain
If he tweak about it Ima punish him
S'il fait le malin, je vais le punir
If he speak about me then I'm flushing em
S'il parle de moi, je le fais taire
They be hating on me I don′t fuck with them
Ils me détestent, je ne les calcule pas
I'm tryna get me some money bitch
J'essaie de me faire de l'argent, salope
You wasting time doing other shit
Tu perds ton temps à faire d'autres conneries
Need them big faces blue hundreds bitch
J'ai besoin de ces gros billets bleus, salope
Vow to forever keep it a hundred shit
Je jure de toujours rester vrai, putain
I speak about it cause I done the shit
J'en parle parce que je l'ai vécu, putain
If he tweak about it Ima punish him
S'il fait le malin, je vais le punir
If he speak about me then I'm flushing em
S'il parle de moi, je le fais taire
They be hating on me I don′t fuck with them
Ils me détestent, je ne les calcule pas
Can′t speak on me ion fuck with them
Je ne peux pas parler d'eux, je ne les calcule pas
They actin funny wassup with them
Ils font les fous, qu'est-ce qui leur prend ?
Need push to start and a hundred mill
J'ai besoin d'un coup de pouce et de cent millions
Grinded for this shit I shed about a hundred tears
J'ai galéré pour ça, j'ai versé une centaine de larmes
I pray my paw don't get a Hundred years
Je prie pour que ma patte n'écope pas de cent ans
I stand on my own I′m a hundred still
Je tiens bon tout seul, je suis toujours à cent pour cent
I gotta get it So I hustle still
Je dois réussir, alors je continue de me battre
On my own nigga fuck a deal
Seul, mec, j'emmerde les contrats
Do this shit when it ain't easy
Je fais ce truc même quand ce n'est pas facile
Got my people yea they need me
J'ai mes gens, ouais, ils ont besoin de moi
Smoke a jay because it ease me
Je fume un joint parce que ça me détend
Call my bae because she please me
J'appelle ma copine parce qu'elle me fait plaisir
Nigga no I don′t do freebies
Mec, non, je ne fais pas de cadeaux
Man see me when you see me
Mec, tu me verras quand tu me verras
That'll probably be on tv
Ce sera probablement à la télé
Need it all man I′m greedy
J'ai besoin de tout, mec, je suis gourmand
Lambo I'm tryna go cop one
Une Lamborghini, j'essaie d'aller en acheter une
Bitch I'm a boss you is not one
Salope, je suis un boss, toi tu ne l'es pas
I′m tryna pull up in a drop sumn
J'essaie de débarquer dans une décapotable
One call and AD he gone drop sumn
Un appel et AD va lâcher quelque chose
RIP la Charlie was hot one
RIP La Charlie, c'était un dur à cuire
Shout to lil Kia I gotcha
Bisous à la petite Kia, je te tiens
My flow just be raising my stock up
Mon flow fait grimper ma cote
Round my way they be playing with Choppas
Dans mon quartier, ils jouent avec des flingues
Thank you God I ain′t dead or ain't locked up
Dieu merci, je ne suis ni mort ni enfermé
Thank you for another day
Merci pour un jour de plus
I just gotta make a way
Je dois juste trouver un moyen
Keep them fuck niggas out my face
Garder ces connards hors de ma vue
I′m tryna get me some money bitch
J'essaie de me faire de l'argent, salope
You wasting time doing other shit
Tu perds ton temps à faire d'autres conneries
Need them big faces blue hundreds bitch
J'ai besoin de ces gros billets bleus, salope
Vow to forever keep it a hundred shit
Je jure de toujours rester vrai, putain
I speak about it cause I done the shit
J'en parle parce que je l'ai vécu, putain
If he tweak about it Ima punish him
S'il fait le malin, je vais le punir
If he speak about me then I'm flushing em
S'il parle de moi, je le fais taire
They be hating on me I don′t fuck with them
Ils me détestent, je ne les calcule pas
I'm tryna get me some money bitch
J'essaie de me faire de l'argent, salope
You wasting time doing other shit
Tu perds ton temps à faire d'autres conneries
Need them big faces blue hundreds bitch
J'ai besoin de ces gros billets bleus, salope
Vow to forever keep it a hundred shit
Je jure de toujours rester vrai, putain
I speak about it cause I done the shit
J'en parle parce que je l'ai vécu, putain
If he tweak about it Ima punish him
S'il fait le malin, je vais le punir
If he speak about me then I′m flushing em
S'il parle de moi, je le fais taire
They be hating on me I don't fuck with them
Ils me détestent, je ne les calcule pas
They speaking on me for what
Ils parlent de moi pour quoi ?
Can't pay me to give a fuck
Tu peux pas me payer pour que je m'en soucie
Only option run it up
Seule option, faire gonfler les gains
Ready if you running up
Prêt si tu viens à moi en courant
See la JB ina cut
J'ai vu la JB dans la planque
Tryna play me get the fuck
Essaie de me tester, va te foutre
Niggas hate I move past you
Les mecs détestent que je te dépasse
Mind ya business I ain′t ask you
Mêle-toi de tes affaires, je ne t'ai rien demandé
I be shy yea I′m bashful
Je suis timide, ouais, je suis pudique
But if I know you I'm a hand full
Mais si je te connais, je suis une poignée à gérer
Weight of the world got my hands full
Le poids du monde me remplit les mains
It ain′t a bad bitch that I can't pull
Il n'y a pas une belle gosse que je ne puisse pas gérer
I′m just focused on my betterment
Je suis juste concentré sur mon amélioration
Team on my back like a letterman
Mon équipe sur mon dos comme un joueur étoile
Ain't no knocking gotta let em in
Pas question de frapper, il faut les laisser entrer
Ain′t no stopping bitch you better win
Pas question de s'arrêter, salope, tu ferais mieux de gagner
I got a redbone she heaven sent
J'ai une rougeaude, elle est un don du ciel
Know the pussy bald eagle
Je sais que la chatte est un aigle royal
Me and all me dawgs lethal
Moi et tous mes potes, on est mortels
Me and all my dawgs equal
Moi et tous mes potes, on est égaux
I'm tryna get me some money bitch
J'essaie de me faire de l'argent, salope
You wasting time doing other shit
Tu perds ton temps à faire d'autres conneries
Need them big faces blue hundreds bitch
J'ai besoin de ces gros billets bleus, salope
Vow to forever keep it a hundred shit
Je jure de toujours rester vrai, putain
I speak about it cause I done the shit
J'en parle parce que je l'ai vécu, putain
If he tweak about it Ima punish him
S'il fait le malin, je vais le punir
If he speak about me then I'm flushing em
S'il parle de moi, je le fais taire
They be hating on me I don′t fuck with them
Ils me détestent, je ne les calcule pas
I′m tryna get me some money bitch
J'essaie de me faire de l'argent, salope
You wasting time doing other shit
Tu perds ton temps à faire d'autres conneries
Need them big faces blue hundreds bitch
J'ai besoin de ces gros billets bleus, salope
Vow to forever keep it a hundred shit
Je jure de toujours rester vrai, putain
I speak about it cause I done the shit
J'en parle parce que je l'ai vécu, putain
If he tweak about it Ima punish him
S'il fait le malin, je vais le punir
If he speak about me then I'm flushing em
S'il parle de moi, je le fais taire
They be hating on me I don′t fuck with them
Ils me détestent, je ne les calcule pas





Writer(s): Ratron Walker


Attention! Feel free to leave feedback.