TRON - NeverLand - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TRON - NeverLand




NeverLand
NeverLand
La, La La La La La La La
La, La La La La La La La
La, La La La La La La La (Neverland)
La, La La La La La La La (Neverland)
La, La La La La La La La
La, La La La La La La La
La, La La La La La La La (Neverland)
La, La La La La La La La (Neverland)
You gotta love me in every sense of the word
Tu dois m'aimer dans tous les sens du terme
Despite the shit that you heard
Malgré les conneries que tu as entendues
Regardless of what occurred
Indépendamment de ce qui s'est passé
My darling don't be a burd-en
Ma chérie, ne sois pas un fardeau
Don't be a burden
Ne sois pas un fardeau
You know I know ya sweet spot believe that I'm yearning
Tu sais que je connais ton point faible, crois-moi que je suis en quête
You Gimme some and no I I'm not believing that I earned it
Tu me donnes quelque chose et non, je ne crois pas que je l'ai mérité
You Give enough until I'm in too deep then I return it
Tu en donnes assez jusqu'à ce que je sois trop profondément dedans, puis je te le rends
I keep you on a leash enough to keep ya ass returning
Je te tiens en laisse assez pour que ton cul revienne
You know I never beat you but ya heart been through a hurting
Tu sais que je ne t'ai jamais frappé, mais ton cœur a souffert
And you know I apologize
Et tu sais que je présente mes excuses
Pretending to compromise
Faire semblant de faire des compromis
To get up inside them thighs
Pour monter dans ces cuisses
Then I get ghost
Puis je disparaissais
The love ain't revitalized
L'amour n'est pas revitalisé
And I know you tired of trying
Et je sais que tu es fatiguée d'essayer
But no I ain't tired of lying til
Mais non, je ne suis pas fatigué de mentir jusqu'à ce que
You get ghost
Tu disparais
Ima learn my lesson then
Je vais apprendre ma leçon alors
Repeatedly messaging
Envoyer des messages à répétition
Intentional sex again
Sexe intentionnel à nouveau
Then I get ghost
Puis je disparaissais
Should've learned ya lesson then
Tu aurais apprendre ta leçon alors
Got you in my spell again
Je t'ai de nouveau dans mon sortilège
Dragging you to hell again
Je te traîne de nouveau en enfer
Will it get old
Est-ce que ça va devenir vieux
And it sound like
Et ça ressemble à
La, La La La La La La La
La, La La La La La La La
La, La La La La La La La (Neverland)
La, La La La La La La La (Neverland)
La, La La La La La La La
La, La La La La La La La
La, La La La La La La La (Neverland)
La, La La La La La La La (Neverland)
Many mistakes you made
Beaucoup d'erreurs que tu as commises
Many a games you played
Beaucoup de jeux que tu as joués
Many a nights I cried
Beaucoup de nuits j'ai pleuré
Many a nights I prayed
Beaucoup de nuits j'ai prié
That there'd be a better you
Qu'il y aurait un meilleur toi
Somebody deep inside yo ass that I never knew
Quelqu'un au fond de ton cul que je ne connaissais jamais
Should've known the disguise you had when we first met
J'aurais connaître le déguisement que tu avais quand on s'est rencontrés pour la première fois
Should've known it was bout the ass when we first sexed
J'aurais savoir que c'était pour le cul quand on a couché ensemble pour la première fois
Like in my room where I first said I loved you at
Comme dans ma chambre je t'ai dit que je t'aimais pour la première fois
And til this day your ass never said I love you back
Et à ce jour, ton cul ne m'a jamais dit que tu m'aimais en retour
I need a rewind shit I wish I could run it back
J'ai besoin d'un rembobinage, j'aimerais pouvoir recommencer
Feel like I dropped the ball I know I ain't no running back
J'ai l'impression d'avoir raté le ballon, je sais que je ne suis pas un arrière
All it take is sorry you know I'm running back
Tout ce qu'il faut c'est désolé, tu sais que je reviens
I just need you to call for me and I'm coming
J'ai juste besoin que tu m'appelles et j'arrive
But Maybe that be why you still up on that same shit
Mais peut-être que c'est pour ça que tu es toujours sur ce même bordel
Never made changes
Jamais fait de changements
I ain't one to judge
Je ne suis pas du genre à juger
But label it an arraignment
Mais qualifie ça d'une mise en accusation
One too many times You lied and let the pain hit
Une fois de trop tu as menti et laissé la douleur frapper
And now you about to feel the flame hit and you sound like
Et maintenant tu vas sentir la flamme frapper et tu ressembles à
La, La La La La La La La
La, La La La La La La La
La, La La La La La La La (Neverland)
La, La La La La La La La (Neverland)
La, La La La La La La La
La, La La La La La La La
La, La La La La La La La (Neverland)
La, La La La La La La La (Neverland)





Writer(s): Ra' Tron Walker


Attention! Feel free to leave feedback.