Lyrics and translation twelveM - LOONATIC - English

LOONATIC - English

I gotta take you into our moonlight
Before I let you inside of my heart
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
You make me feel so LOONATIC
Looks like the night won't last much longer
Give me your hand, don't let me down
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Don't you run away now

I can see the shining moon above
O-M-G, we're going around and round, don't fall
P-R-E-T-E-N-D to be mad
I don't really care now

Remember how we used to play
I am not insane
Dreaming of our own galaxies
I don't really care now
Don't blame me
We're getting closer
Come, play in oceans of mind
Stay there, don't lеt me go, oh
I don't really care now

Looks likе the stars won't shine much longer
Give me your hand, we're running out of time
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Aren't you excited now?

I can see the shining moon above
O-M-G, stay round and round
P-R-E-T-E-N-D to be mad
I don't really care now

Remember how we used to play
I am not insane
Dreaming of our own galaxies
I don't really care now
Don't blame me
We're getting closer
Come, play in oceans of mind
Stay there, don't let me go, oh
I don't really care now

I gotta take you into our moonlight
Before I let you inside of my heart
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Sometimes, the stars shine brighter when the night is over
I can take you to another world
I don't really care now

Remember how we used to play
I am not insane
Dreaming in our own fantasies (Ooh, oh, oh, oh, oh)
I don't really care now
Don't blame me
We're getting closer
Come, play in oceans of mind
Stay there, don't let me go, oh
I don't really care now

СУМАСШЕДШАЯ - Русский

Я должен увести тебя в наш лунный свет,
Прежде чем впущу тебя в свое сердце.
(О-о-о-о-о-о-о-о-о)
Ты сводишь меня с ума,
Похоже, ночь продлится недолго.
Дай мне свою руку, не подведи меня.
(О-о-о-о-о-о-о-о-о)
Не убегай сейчас.

Я вижу сияющую луну над нами,
Боже мой, мы кружимся и кружимся, не падай.
П-Р-И-Т-В-О-Р-Я-Й-С-Я сумасшедшей,
Мне все равно сейчас.

Помнишь, как мы играли?
Я не сумасшедший.
Мечтая о наших собственных галактиках,
Мне все равно сейчас.
Не вини меня.
Мы становимся ближе.
Пойдем, поиграем в океанах разума.
Оставайся там, не отпускай меня, о,
Мне все равно сейчас.

Похоже, звезды не будут сиять еще долго.
Дай мне свою руку, у нас мало времени.
(О-о-о-о-о-о-о-о-о)
Ты взволнована?

Я вижу сияющую луну над нами,
Боже мой, продолжай кружиться.
П-Р-И-Т-В-О-Р-Я-Й-С-Я сумасшедшей,
Мне все равно сейчас.

Помнишь, как мы играли?
Я не сумасшедший.
Мечтая о наших собственных галактиках,
Мне все равно сейчас.
Не вини меня.
Мы становимся ближе.
Пойдем, поиграем в океанах разума.
Оставайся там, не отпускай меня, о,
Мне все равно сейчас.

Я должен увести тебя в наш лунный свет,
Прежде чем впущу тебя в свое сердце.
(О-о-о-о-о-о-о-о)
(О-о-о-о-о-о-о-о)
Иногда звезды сияют ярче, когда ночь заканчивается.
Я могу отвезти тебя в другой мир.
Мне все равно сейчас.

Помнишь, как мы играли?
Я не сумасшедший.
Мечтая в наших собственных фантазиях (О-о-о-о-о-о-о)
Мне все равно сейчас.
Не вини меня.
Мы становимся ближе.
Пойдем, поиграем в океанах разума.
Оставайся там, не отпускай меня, о,
Мне все равно сейчас.