Lyrics and translation twelveM - Star

Star

You're in my mind when I'm asleep
I'm seeing stars sink in these dreams
I don't wanna spend these hours with nobody else
(Hey, hey, hey, hey)
I'm in your mind, you're in my dreams
I'm freaking out, I don't wanna leave
But so selfishly, I want you and nobody else

I can't deny it, I lose, I lose my head
Fight it, I do, I do
I can't deny it, I lose, I lose all my mind

Starlight, starlight
With you shining in my mind (Ooh-aah)
Shine a light all through the night
Close to me, you are all of me
I'm seeing star lights, star lights
Us against the sunrise (Sunrise)
Shine a light all through the night
Close to me, you are all of me

These nights go by, they're falling fast
Here in a moment, gone in a flash
I'd stop the world to know everything is okay
(Hey, hey, hey, hey)
'Cause we're running and running, it makes me nervous
We're almost for sure, but we've scratched the surface
So close to perfect, it hurts to throw it away

I can't deny it, I lose, I lose my head
Fight it, I do, I do
I can't deny it, I lose, I lose all my mind

Starlight, starlight
With you shining in my mind (Ooh-aah)
Shine a light all through the night
Close to me, you are all of me
I'm seeing star lights, star lights
Us against the sunrise (Sunrise)
Shine a light all through the night
Close to me, you are all of me

Close to me, you are all of me
Close to me, you are all of me

'Cause we're running and running, it makes me nervous
We're almost for sure, but we've scratched the surface
So close to perfect, it hurts to throw it away

Starlight, starlight
We keep shining in my mind (Ooh-aah)
Shine a light all through the night
Close to me, you are all of me

Close to me, you are all of me

Étoile

Tu es dans mes pensées quand je dors
Je vois des étoiles tomber dans ces rêves
Je ne veux pas passer ces heures avec quelqu'un d'autre
(Hey, hey, hey, hey)
Je suis dans tes pensées, tu es dans mes rêves
Je panique, je ne veux pas partir
Mais si égoïstement, je te veux toi et personne d'autre

Je ne peux pas le nier, je perds, je perds la tête
Je lutte, c'est vrai, c'est vrai
Je ne peux pas le nier, je perds, je perds la raison

Lumière des étoiles, lumière des étoiles
Avec toi qui brilles dans mon esprit (Ooh-aah)
Brille toute la nuit
Près de moi, tu es tout pour moi
Je vois des lumières d'étoiles, des lumières d'étoiles
Nous contre le lever du soleil (Lever du soleil)
Brille toute la nuit
Près de moi, tu es tout pour moi

Ces nuits passent, elles filent vite
Ici un instant, disparues en un éclair
J'arrêterais le monde pour savoir que tout va bien
(Hey, hey, hey, hey)
Parce que nous courons et courons, ça me rend nerveux
Nous sommes presque sûrs, mais nous n'avons fait qu'effleurer la surface
Si proche de la perfection, ça fait mal de tout gâcher

Je ne peux pas le nier, je perds, je perds la tête
Je lutte, c'est vrai, c'est vrai
Je ne peux pas le nier, je perds, je perds la raison

Lumière des étoiles, lumière des étoiles
Avec toi qui brilles dans mon esprit (Ooh-aah)
Brille toute la nuit
Près de moi, tu es tout pour moi
Je vois des lumières d'étoiles, des lumières d'étoiles
Nous contre le lever du soleil (Lever du soleil)
Brille toute la nuit
Près de moi, tu es tout pour moi

Près de moi, tu es tout pour moi
Près de moi, tu es tout pour moi

Parce que nous courons et courons, ça me rend nerveux
Nous sommes presque sûrs, mais nous n'avons fait qu'effleurer la surface
Si proche de la perfection, ça fait mal de tout gâcher

Lumière des étoiles, lumière des étoiles
Nous continuons à briller dans mon esprit (Ooh-aah)
Brille toute la nuit
Près de moi, tu es tout pour moi

Près de moi, tu es tout pour moi