twenty one pilots - 7 acoustic covers - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation twenty one pilots - 7 acoustic covers




7 acoustic covers
7 couvertures acoustiques
No one, no one, no one,
Personne, personne, personne,
Can get in the way of what I'm feelin',
Ne peut se mettre en travers de ce que je ressens,
No one, no one, no one,
Personne, personne, personne,
Can get in the way of what I'm feelin',
Ne peut se mettre en travers de ce que je ressens,
No I won't hesitate
Je n'hésiterai pas
No more, no more.
Plus, plus.
This cannot wait,
Cela ne peut pas attendre,
I'm sure there's no need to complicate.
Je suis sûr qu'il n'y a pas besoin de compliquer.
Our time is short.
Notre temps est court.
This is our fate,
C'est notre destin,
I'm yours.
Je suis à toi.
All I do is win, win, win, no matter what
Tout ce que je fais, c'est gagner, gagner, gagner, quoi qu'il arrive
Got money on my mind I can never get enough
J'ai de l'argent en tête, je ne peux jamais en avoir assez
Cos every time I step up in the building
Parce que chaque fois que je monte dans le bâtiment
Everybody hands go up
Tout le monde lève la main
And they stay there
Et ils restent
And they stay there
Et ils restent
And they stay there
Et ils restent
Up down, up down, up down
Haut bas, haut bas, haut bas
Cause all I do is win, win, win
Parce que tout ce que je fais, c'est gagner, gagner, gagner
And if you goin' in put your hands in the air and they stay there.
Et si tu entres, lève les mains en l'air et elles restent là.
Nobody wanna see us together
Personne ne veut nous voir ensemble
But it don't matter no
Mais ça n'a pas d'importance
'Cause I got you
Parce que je t'ai
Nobody wanna see us together
Personne ne veut nous voir ensemble
But it don't matter no
Mais ça n'a pas d'importance
Its the remix to ignition
C'est le remix de l'allumage
Hot and fresh out the kitchen
Chaud et frais de la cuisine
Mama rollin' that body
Maman roule ce corps
Got every man in here wishin'
A tous les hommes ici, ils souhaitent
Sippin' on coke and rum
Sirop sur le coke et le rhum
I'm like so what I'm drunk
Je suis comme, et alors, je suis ivre
It's the freakin' weekend baby
C'est le week-end, bébé
I'm about to have me some fun
Je suis sur le point de m'amuser un peu
Do do do do do do do (Hey, must be the money)
Do do do do do do do (Hé, ça doit être l'argent)
If you wanna go and take a ride with me
Si tu veux venir faire un tour avec moi
We three-wheelin' in the fo' with the gold D's
On roule à trois roues dans la fo' avec les D en or
Oh why must I feel this way? (hey, must be the money!)
Oh, pourquoi dois-je me sentir comme ça ? (hé, ça doit être l'argent !)
If you wanna go and get high with me
Si tu veux venir planer avec moi
Smoke a L in the back of the Benz-y
Fume un L à l'arrière de la Benz-y
Oh why must I feel this way (hey, must be the money)
Oh, pourquoi dois-je me sentir comme ça (hé, ça doit être l'argent)
If you wanna go and take a ride with me
Si tu veux venir faire un tour avec moi
We three-wheelin' in the fo' with the gold D's
On roule à trois roues dans la fo' avec les D en or
Oh why must I feel this way?
Oh, pourquoi dois-je me sentir comme ça ?
Yeah, yeah, yeah,
Ouais, ouais, ouais,
If you wanna go and take a ride with me
Si tu veux venir faire un tour avec moi
We three-wheelin' in the fo' with the gold D's
On roule à trois roues dans la fo' avec les D en or
Oh why must I feel this way
Oh, pourquoi dois-je me sentir comme ça






Attention! Feel free to leave feedback.